Katakrino [kat-ak-ree'-no]
(strong n°2632)
Définition de "Katakrino"
- Porter un jugement contre, juger digne de châtiment
- Condamner
- Par son propre et bon exemple, rendre la méchanceté d'un autre encore plus évidente
Généralement traduit par :
Condamner, être condamné, être jugé
Origine du mot "Katakrino"
Vient de kata (2596) et krino (2919)
Type de mot
Verbe
Katakrino a été trouvé dans 19 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Corinthiens 11 : 32 | Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons (katakrino) pas condamnés (katakrino) avec le monde. | |||||
Hébreux 11 : 7 | C'est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu'on ne voyait pas encore, et saisi d'une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver sa famille; c'est par elle qu'il condamna (katakrino) le monde, et devint héritier de la justice qui s'obtient par la foi. | |||||
Jacques 5 : 9 | Ne vous plaignez pas les uns des autres, frères, afin que vous ne soyez pas jugés (katakrino) : voici, le juge est à la porte. | |||||
2 Pierre 2 : 6 | s'il a condamné (katakrino) à la destruction et réduit en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, les donnant comme exemple aux impies à venir, | |||||