Eutheos [yoo-theh'-oce]

(strong n°2112)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Eutheos"

  1. Directement, immédiatement, sur-le-champ, tout de suite

Généralement traduit par :

Aussitôt, à l'instant, au moment, sur le champ, d'abord, dès, au même instant, après, encore, se hâter, bientôt

Origine du mot "Eutheos"

Vient de euthus (2117)

Type de mot

Adverbe

Eutheos a été trouvé dans 80 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 14 : 5 Puis il leur dit : Lequel de vous, si son fils ou son boeuf tombe dans un puits, ne l'en retirera pas aussitôt (eutheos), le jour du sabbat ?
Luc 17 : 7 Qui de vous, ayant un serviteur qui laboure ou paît les troupeaux, lui dira (eutheos), quand il revient des champs : Approche vite, et mets-toi à table ?
Luc 21 : 9 Quand vous entendrez parler de guerres et de soulèvements, ne soyez pas effrayés, car il faut que ces choses arrivent premièrement. Mais ce ne sera pas encore (eutheos) la fin.
Jean 5 : 9 Aussitôt (eutheos) cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha. C'était un jour de sabbat.
Jean 6 : 21 Ils voulaient donc le prendre dans la barque, et aussitôt (eutheos) la barque aborda au lieu où ils allaient.
Jean 13 : 30 Judas, ayant pris le morceau, se hâta (eutheos) de sortir. Il était nuit.
Jean 18 : 27 Pierre le nia de nouveau. Et aussitôt (eutheos) le coq chanta.
Actes 9 : 18 Au même instant (eutheos), il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva, et fut baptisé;
Actes 9 : 20 Et aussitôt (eutheos) il prêcha dans les synagogues que Jésus est le Fils de Dieu.
Actes 9 : 34 Pierre lui dit : Enée, Jésus-Christ te guérit; lève-toi, et arrange ton lit. Et aussitôt (eutheos) il se leva.
Actes 12 : 10 Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt (eutheos) l'ange quitta Pierre.
Actes 16 : 10 Après cette vision de Paul, nous cherchâmes aussitôt (eutheos) à nous rendre en Macédoine, concluant que le Seigneur nous appelait à y annoncer la bonne nouvelle.
Actes 17 : 10 Aussitôt (eutheos) les frères firent partir de nuit Paul et Silas pour Bérée. Lorsqu'ils furent arrivés, ils entrèrent dans la synagogue des Juifs.
Actes 17 : 14 Alors les frères firent aussitôt (eutheos) partir Paul du côté de la mer; Silas et Timothée restèrent à Bérée.
Actes 21 : 30 Toute la ville fut émue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le traînèrent hors du temple, dont les portes furent aussitôt (eutheos) fermées.