Eti [et'-ee]

(strong n°2089)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Eti"

  1. Encore, cependant
    1. Du temps
      • D'une chose qui provient d'autrefois, ce qui est d'un état de choses différent de ce qui existe ou a existé
      • D'une chose qui continue dans le présent
        • Même, maintenant
      • Avec le négatif
        • Pas plus longtemps, ne plus
    2. Degré et accroissement
      • Même, néanmoins
      • En outre, plus de, plus loin, davantage

Généralement traduit par :

Encore, plus, personnes, dès, comme, guère, même, aucune

Origine du mot "Eti"

Peut-être parent de etos (2094)

Type de mot

Adverbe

Eti a été trouvé dans 102 verset(s) :

Référence
| Verset
Luc 24 : 44 Puis il leur dit : C'est là ce que je vous disais lorsque j'étais encore (eti) avec vous, qu'il fallait que s'accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes.
Jean 4 : 35 Ne dites-vous pas qu'il y a encore (eti) quatre mois jusqu'à la moisson ? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson.
Jean 7 : 33 Jésus dit : Je suis encore (eti) avec vous pour un peu de temps, puis je m'en vais vers celui qui m'a envoyé.
Jean 11 : 54 C'est pourquoi Jésus ne se montra plus (eti) ouvertement parmi les Juifs; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville appelée Ephraïm; et là il demeurait avec ses disciples.
Jean 12 : 35 Jésus leur dit : La lumière est encore (eti) pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point : celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va.
Jean 13 : 33 Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore (eti) avec vous. Vous me chercherez; et, comme j'ai dit aux Juifs : Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant.
Jean 14 : 19 Encore (eti) un peu de temps, et le monde ne me verra plus (eti); mais vous, vous me verrez, car je vis, et vous vivrez aussi.
Jean 14 : 30 Je ne parlerai plus guère (eti) avec vous; car le prince du monde vient. Il n'a rien en moi;
Jean 16 : 10 la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus (eti);
Jean 16 : 12 J'ai encore (eti) beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant.
Jean 16 : 21 La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus (eti) de la souffrance, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.
Jean 16 : 25 Je vous ai dit ces choses en paraboles. L'heure vient où je ne vous parlerai plus (eti) en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père.
Jean 17 : 11 Je ne suis plus (eti) dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m'as donnés, afin qu'ils soient un comme nous.
Jean 20 : 1 Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore (eti) obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre.
Jean 21 : 6 Il leur dit : Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et (eti) ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons.