Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 16 : 21 | Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses (autos) disciples qu'il (autos) fallait qu'il allât à Jérusalem, qu'il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour. | |||||
Matthieu 16 : 22 | Pierre, l (autos)'ayant pris à part, se mit à le (autos) reprendre, et dit : A Dieu ne plaise, Seigneur ! Cela ne t'arrivera pas. | |||||
Matthieu 16 : 24 | Alors Jésus dit à ses (autos) disciples : Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il se charge de sa (autos) croix, et qu'il me suive. | |||||
Matthieu 16 : 25 | Car celui qui voudra sauver sa (autos) vie la (autos) perdra, mais celui qui la (autos) perdra à cause de moi la (autos) trouvera. | |||||
Matthieu 16 : 26 | Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perdait son (autos) âme ? ou, que donnerait un homme en échange de son (autos) âme ? | |||||
Matthieu 16 : 27 | Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son (autos) Père, avec ses (autos) anges; et alors il rendra à chacun selon ses (autos) oeuvres. | |||||
Matthieu 16 : 28 | Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le Fils de l'homme venir dans son (autos) règne. | |||||
Matthieu 17 : 1 | Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son (autos) frère, et il les (autos) conduisit à l'écart sur une haute montagne. | |||||
Matthieu 17 : 2 | Il fut transfiguré devant eux (autos); son (autos) visage resplendit comme le soleil, et ses (autos) vêtements devinrent blancs comme la lumière. | |||||
Matthieu 17 : 3 | Et voici, Moïse et Elie leur (autos) apparurent, s'entretenant avec lui (autos). | |||||
Matthieu 17 : 5 | Comme il (autos) parlait encore, une nuée lumineuse les (autos) couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute mon affection : écoutez-le (autos) ! | |||||
Matthieu 17 : 6 | Lorsqu'ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent sur leur (autos) face, et furent saisis d'une grande frayeur. | |||||
Matthieu 17 : 7 | Mais Jésus, s'approchant, les (autos) toucha, et dit : Levez-vous, n'ayez pas peur ! | |||||
Matthieu 17 : 8 | Ils levèrent les (autos) yeux, et ne virent que Jésus seul. | |||||
Matthieu 17 : 9 | Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur (autos) donna cet ordre : Ne parlez à personne de cette vision, jusqu'à ce que le Fils de l'homme soit ressuscité des morts. | |||||