Yashar [yaw-shar']
(strong n°3474)
Définition de "Yashar"
- être droit, être juste, être légal, être lisse
- (Qal)
- Aller droit
- être plaisant, être agréable, être juste (fig.)
- (Pi'el)
- Rendre droit, lisser
- Conduire, diriger, mener directement
- Estimer juste, approuver
- (Pu'al) être mis de niveau
- (Hifil) aplanir, sembler droit
- (Qal)
Généralement traduit par :
Trouver bon, plaire, convenir, agréer, convenable, approbation, conduire, faire rouler, aplanir, juste, droit, directement, allerdroit
Origine du mot "Yashar"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Yashar a été trouvé dans 26 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Proverbes 3 : 6 | Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira (Yashar) tes sentiers. | |||||
Proverbes 4 : 25 | Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent (Yashar) devant toi. | |||||
Proverbes 9 : 15 | Pour crier aux passants, Qui vont droit (Yashar) leur chemin : | |||||
Proverbes 11 : 5 | La justice de l'homme intègre aplanit (Yashar) sa voie, Mais le méchant tombe par sa méchanceté. | |||||
Proverbes 15 : 21 | La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va le droit (Yashar) chemin. | |||||
Esaïe 40 : 3 | Une voix crie : Préparez au désert le chemin de l'Eternel, Aplanissez (Yashar) dans les lieux arides Une route pour notre Dieu. | |||||
Esaïe 45 : 2 | Je marcherai devant toi, J'aplanirai (Yashar) (Yashar) les chemins montueux, Je romprai les portes d'airain, Et je briserai les verrous de fer. | |||||
Esaïe 45 : 13 | C'est moi qui ai suscité Cyrus dans ma justice, Et j'aplanirai (Yashar) toutes ses voies; Il rebâtira ma ville, et libérera mes captifs, Sans rançon ni présents, Dit l'Eternel des armées. | |||||
Jérémie 18 : 4 | Le vase qu'il faisait ne réussit pas, Comme il arrive à l'argile dans la main du potier; Il en refit un autre vase, Tel qu'il trouva bon (Yashar) de le faire. | |||||
Jérémie 27 : 5 | C'est moi qui ai fait la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît (Yashar). | |||||
Habakuk 2 : 4 | Voici, son âme s'est enflée, elle n'est pas droite (Yashar) en lui; Mais le juste vivra par sa foi. | |||||