Shena' [shen-aw']
(strong n°8133)
Définition de "Shena'"
- Changer, être altéré, être changé
- (P'al) changer, être changé
- (Pael) changer, transformer, faire échouer
- Différent (participe)
- (Itpael) être changé
- (Afel) changé, altéré, endommagé
Généralement traduit par :
Transgresser, être changés les temps, changer de couleur, endommagé, avoir violé, être ôté, être irrévocable, différent
Origine du mot "Shena'"
(Araméen) Correspondant à Shana (8132)
Type de mot
Verbe
Shena' a été trouvé dans 21 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Daniel 7 : 7 | Après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort; il avait de grandes dents de fer, il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait; il était différent (Shena') de tous les animaux Précédents, et il avait dix cornes. | |||||
Daniel 7 : 19 | Ensuite je désirai savoir la vérité sur le quatrième animal, qui était différent (Shena') de tous les autres, Extrêmement terrible, qui avait des dents de fer et des ongles d'airain, qui mangeait, brisait, et foulait aux pieds ce qui restait; | |||||
Daniel 7 : 23 | Il me parla ainsi : Le quatrième animal, c'est un quatrième royaume qui existera sur la terre, différent (Shena') de tous les royaumes, et qui dévorera toute la terre, la foulera et la brisera. | |||||
Daniel 7 : 24 | Les dix cornes, ce sont dix rois qui s'élèveront de ce royaume. Un autre s'élèvera après eux, il sera différent (Shena') des premiers, et il abaissera trois rois. | |||||
Daniel 7 : 25 | Il prononcera des paroles contre le Très-Haut, il opprimera les saints du Très Haut, et il espérera changer (Shena') les temps et la loi; et les saints seront livrés entre ses mains pendant un temps, des temps, et la moitié d'un temps. | |||||
Daniel 7 : 28 | Ici finirent les paroles. Moi, Daniel, je fus extrêmement troublé par mes pensées, je changeai (Shena') de couleur, et je conservai ces paroles dans mon coeur. | |||||