Rapha' [raw-faw' ]

(strong n°7495)

Définition de "Rapha'"

Guérir, rendre salubre
1. (Qal) guérir
  - De Dieu
  - Celui qui guérit, médecin (les hommes)
  - Des maux des nations impliquant un retour en faveur (fig)
  - Des détresses des individus (fig)
2. (Nifal) être guéri
  - Littéral (de personnes)
  - De l'eau
  - De maux nationaux (fig)
  - D'une détresse personnelle (fig)
3. (Piel) guérir
  - Littéral
  - De défauts ou de maux nationaux (fig)
4. (Hitpael) dans le but d'obtenir une guérison

Généralement traduit par :

Guérir, guérison, être guéri, rétablir, assainir, devenir sain, pardonner, réparer, panser, médecin

Origine du mot "Rapha'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Rapha' a été trouvé dans 62 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jérémie 17 : 14		Guéris (Rapha')-moi, Eternel, et je serai guéri (Rapha'); Sauve-moi, et je serai sauvé; Car tu es ma gloire.

Jérémie 19 : 11		Et tu leur diras : Ainsi parle l'Eternel des armées : C'est ainsi que je briserai ce peuple et cette ville, Comme on brise un vase de potier, Sans qu'il puisse être rétabli (Rapha'). Et l'on enterrera les morts à Topheth par défaut de place pour enterrer.

Jérémie 30 : 17		Mais je te guérirai, je panserai (Rapha') tes plaies, Dit l'Eternel. Car ils t'appellent la repoussée, Cette Sion dont nul ne prend souci.

Jérémie 33 : 6		Voici, je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai (Rapha'), Et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité.

Jérémie 51 : 8		Soudain Babylone tombe, Elle est brisée ! Gémissez sur elle, prenez du baume pour sa plaie : Peut-être guérira (Rapha')-t-elle. -

Jérémie 51 : 9		Nous avons voulu guérir (Rapha') Babylone, mais elle n'a pas guéri (Rapha'). Abandonnons-la, Et allons chacun dans son pays; Car son châtiment atteint jusqu'aux cieux, Et s'élève jusqu'aux nues.

Lamentations 2 : 13		Que dois-je te dire ? à quoi te comparer, fille de Jérusalem ? Qui trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion ? Car ta plaie est grande comme la mer : qui pourra te guérir (Rapha') ?

Ezéchiel 34 : 4		Vous n'avez pas fortifié celles qui étaient faibles, guéri (Rapha') celle qui était malade, pansé celle qui était blessée; vous n'avez pas ramené celle qui s'égarait, cherché celle qui était perdue; mais vous les avez dominées avec violence et avec dureté.

Ezéchiel 47 : 8		Il me dit : Cette eau coulera vers le district oriental, descendra dans la plaine, et entrera dans la mer; lorsqu'elle se sera jetée dans la mer, les eaux de la mer deviendront saines (Rapha').

Ezéchiel 47 : 9		Tout être vivant qui se meut vivra partout où le torrent coulera, et il y aura une grande quantité de poissons; car là où cette eau arrivera, les eaux deviendront saines (Rapha'), et tout vivra partout où parviendra le torrent.

Ezéchiel 47 : 11		Ses marais et ses fosses ne seront point assainis (Rapha'), ils seront abandonnés au sel.

Osée 5 : 13		Ephraïm voit son mal, et Juda ses plaies; Ephraïm se rend en Assyrie, et s'adresse au roi Jareb; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir (Rapha'), Ni porter remède à vos plaies.

Osée 6 : 1		Venez, retournons à l'Eternel ! Car il a déchiré, mais il nous guérira (Rapha'); Il a frappé, mais il bandera nos plaies.

Osée 7 : 1		Lorsque je voulais guérir (Rapha') Israël, L'iniquité d'Ephraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement; Le voleur est arrivé, la bande s'est répandue au dehors.

Osée 11 : 3		C'est moi qui guidai les pas d'Ephraïm, Le soutenant par ses bras; Et ils n'ont pas vu que je les guérissais (Rapha').