Quwm [koom]

(strong n°6965)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Quwm"

  1. Se lever, s'élever, se trouver, dresser, élever
    1. (Qal)
      • S'élever
      • S'élever (dans un sens hostile)
      • S'élever, devenir puissant
      • Se lever, venir sur la scène
      • Se tenir
        • Se maintenir
        • être établi, être confirmé
        • Supporter, endurer
        • être fixé
        • être valide, valable
        • être prouvé, éprouvé
        • être accompli
        • Persister
        • être posé, stable

Généralement traduit par :

Se jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir, venir, susciter, quitter, adversaire, ennemi, dresser, élever, rester, . . .

Origine du mot "Quwm"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Quwm a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 32 : 9 Femmes insouciantes, Levez (Quwm)-vous, écoutez ma voix ! Filles indolentes, Prêtez l'oreille à ma parole !
Esaïe 33 : 10 Maintenant je me lèverai (Quwm), Dit l'Eternel, Maintenant je serai exalté, Maintenant je serai élevé.
Esaïe 40 : 8 L'herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste (Quwm) éternellement.
Esaïe 43 : 17 Qui mit en campagne des chars et des chevaux, Une armée et de vaillants guerriers, Soudain couchés ensemble, pour ne plus se relever (Quwm), Anéantis, éteints comme une mèche :
Esaïe 44 : 26 Je confirme (Quwm) la parole de mon serviteur, Et j'accomplis ce que prédisent mes envoyés; Je dis de Jérusalem : Elle sera habitée, Et des villes de Juda : Elles seront rebâties; Et je relèverai (Quwm) leurs ruines.
Esaïe 46 : 10 J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, Et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli; Je dis : Mes arrêts subsisteront (Quwm), Et j'exécuterai toute ma volonté.
Esaïe 49 : 6 Il dit : C'est peu que tu sois mon serviteur Pour relever (Quwm) les tribus de Jacob Et pour ramener les restes d'Israël : Je t'établis pour être la lumière des nations, Pour porter mon salut jusqu'aux extrémités de la terre.
Esaïe 49 : 7 Ainsi parle l'Eternel, le rédempteur, le Saint d'Israël, A celui qu'on méprise, qui est en horreur au peuple, A l'esclave des puissants : Des rois le verront, et ils se lèveront (Quwm), Des princes, et ils se prosterneront, A cause de l'Eternel, qui est fidèle, Du Saint d'Israël, qui t'a choisi.
Esaïe 49 : 8 Ainsi parle l'Eternel : Au temps de la grâce je t'exaucerai, Et au jour du salut je te secourrai; Je te garderai, et je t'établirai pour traiter alliance avec le peuple, Pour relever (Quwm) le pays, Et pour distribuer les héritages désolés;
Esaïe 51 : 17 Réveille-toi, réveille-toi ! lève (Quwm)-toi, Jérusalem, Qui as bu de la main de l'Eternel la coupe de sa colère, Qui as bu, sucé jusqu'à la lie la coupe d'étourdissement !
Esaïe 52 : 2 Secoue ta poussière, lève (Quwm)-toi, Mets-toi sur ton séant, Jérusalem ! Détache les liens de ton cou, Captive, fille de Sion !
Esaïe 54 : 17 Toute arme forgée contre toi sera sans effet; Et toute langue qui s'élèvera (Quwm) en justice contre toi, Tu la condamneras. Tel est l'héritage des serviteurs de l'Eternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, Dit l'Eternel.
Esaïe 58 : 12 Les tiens rebâtiront sur d'anciennes ruines, Tu relèveras (Quwm) des fondements antiques; On t'appellera réparateur des brèches, Celui qui restaure les chemins, qui rend le pays habitable.
Esaïe 60 : 1 Lève (Quwm)-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, Et la gloire de l'Eternel se lève sur toi.
Esaïe 61 : 4 Ils rebâtiront sur d'anciennes ruines, Ils relèveront (Quwm) d'antiques décombres, Ils renouvelleront des villes ravagées, Dévastées depuis longtemps.