La signification de Parzel en hebreu est fer en français

ses jambes, de fer (Parzel); ses pieds, en partie de fer (Parzel) et en partie d'argile.

Tu regardais, lorsqu'une pierre se détacha sans le secours d'aucune main, frappa les pieds de fer (Parzel) et d'argile de la statue, et les mit en pièces.

Daniel 2 : 35

Alors le fer (Parzel), l'argile, l'airain, l'argent et l'or, furent brisés ensemble, et devinrent comme la balle qui s'échappe d'une aire en été; le vent les emporta, et nulle trace n'en fut retrouvée. Mais la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne, et remplit toute la terre.

Daniel 2 : 40

Il y aura un quatrième royaume, fort comme du fer (Parzel); de même que le fer (Parzel) brise et rompt tout, il brisera et rompra tout, comme le fer (Parzel) qui met tout en pièces.

Daniel 2 : 41

Et comme tu as vu les pieds et les orteils en partie d'argile de potier et en partie de fer (Parzel), ce royaume sera divisé; mais il y aura en lui quelque chose de la force du fer (Parzel), parce que tu as vu le fer (Parzel) mêlé avec l'argile.

Daniel 2 : 42

Et comme les doigts des pieds étaient en partie de fer (Parzel) et en partie d'argile, ce royaume sera en partie fort et en partie fragile.

Daniel 2 : 43

Tu as vu le fer (Parzel) mêlé avec l'argile, parce qu'ils se mêleront par des alliances humaines; mais ils ne seront point unis l'un à l'autre, de même que le fer (Parzel) ne s'allie point avec l'argile.

Daniel 2 : 45

C'est ce qu'indique la pierre que tu as vue se détacher de la montagne sans le secours d'aucune main, Et qui a brisé le fer (Parzel), l'airain, l'argile, l'argent et l'or. Le grand Dieu a fait connaître au roi ce qui doit arriver après cela. Le songe est véritable, et son explication est certaine.

Daniel 4 : 15

Mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines, et liez-le avec des chaînes de fer (Parzel) et d'airain, parmi l'herbe des champs. Qu'il soit trempé de la rosée du ciel, et qu'il ait, comme les bêtes, l'herbe de la terre pour partage.

Daniel 4 : 23

Le roi a vu l'un de ceux qui veillent et qui sont saints descendre des cieux et dire : Abattez l'arbre, et détruisez-le; mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines, et liez-le avec des chaînes de fer (Parzel) et d'airain, parmi l'herbe des champs; qu'il soit trempé de la rosée du ciel, et que son partage soit avec les bêtes des champs, jusqu'à ce que sept temps soient passés sur lui.

Daniel 5 : 4

Ils burent du vin, et ils louèrent les dieux d'or, d'argent, d'airain, de fer (Parzel), de bois et de pierre.

Daniel 5 : 23

Tu t'es élevé contre le Seigneur des cieux; les vases de sa maison ont été apportés devant toi, et vous vous en êtes servis pour boire du vin, toi et tes grands, tes femmes et tes concubines; tu as loué les dieux d'argent, d'or, d'airain, de fer (Parzel), de bois et de pierre, qui ne voient point, qui n'entendent point, et qui ne savent rien, et tu n'as pas glorifié le Dieu qui a dans sa main ton souffle et toutes tes voies.

Daniel 7 : 7

Après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort; il avait de grandes dents de fer (Parzel), il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait; il était différent de tous les animaux Précédents, et il avait dix cornes.

Daniel 7 : 19

Ensuite je désirai savoir la vérité sur le quatrième animal, qui était différent de tous les autres, Extrêmement terrible, qui avait des dents de fer (Parzel) et des ongles d'airain, qui mangeait, brisait, et foulait aux pieds ce qui restait;

Parzel [par-zel']

Définition de "Parzel"

Généralement traduit par :

Origine du mot "Parzel"

Type de mot

Parzel a été trouvé dans 14 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Daniel 2 : 33		ses jambes, de fer (Parzel); ses pieds, en partie de fer (Parzel) et en partie d'argile.

Daniel 2 : 34		Tu regardais, lorsqu'une pierre se détacha sans le secours d'aucune main, frappa les pieds de fer (Parzel) et d'argile de la statue, et les mit en pièces.

Daniel 2 : 35		Alors le fer (Parzel), l'argile, l'airain, l'argent et l'or, furent brisés ensemble, et devinrent comme la balle qui s'échappe d'une aire en été; le vent les emporta, et nulle trace n'en fut retrouvée. Mais la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne, et remplit toute la terre.

Daniel 2 : 40		Il y aura un quatrième royaume, fort comme du fer (Parzel); de même que le fer (Parzel) brise et rompt tout, il brisera et rompra tout, comme le fer (Parzel) qui met tout en pièces.

Daniel 2 : 41		Et comme tu as vu les pieds et les orteils en partie d'argile de potier et en partie de fer (Parzel), ce royaume sera divisé; mais il y aura en lui quelque chose de la force du fer (Parzel), parce que tu as vu le fer (Parzel) mêlé avec l'argile.

Daniel 2 : 42		Et comme les doigts des pieds étaient en partie de fer (Parzel) et en partie d'argile, ce royaume sera en partie fort et en partie fragile.

Daniel 2 : 43		Tu as vu le fer (Parzel) mêlé avec l'argile, parce qu'ils se mêleront par des alliances humaines; mais ils ne seront point unis l'un à l'autre, de même que le fer (Parzel) ne s'allie point avec l'argile.

Daniel 2 : 45		C'est ce qu'indique la pierre que tu as vue se détacher de la montagne sans le secours d'aucune main, Et qui a brisé le fer (Parzel), l'airain, l'argile, l'argent et l'or. Le grand Dieu a fait connaître au roi ce qui doit arriver après cela. Le songe est véritable, et son explication est certaine.

Daniel 4 : 15		Mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines, et liez-le avec des chaînes de fer (Parzel) et d'airain, parmi l'herbe des champs. Qu'il soit trempé de la rosée du ciel, et qu'il ait, comme les bêtes, l'herbe de la terre pour partage.

Daniel 4 : 23		Le roi a vu l'un de ceux qui veillent et qui sont saints descendre des cieux et dire : Abattez l'arbre, et détruisez-le; mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines, et liez-le avec des chaînes de fer (Parzel) et d'airain, parmi l'herbe des champs; qu'il soit trempé de la rosée du ciel, et que son partage soit avec les bêtes des champs, jusqu'à ce que sept temps soient passés sur lui.

Daniel 5 : 4		Ils burent du vin, et ils louèrent les dieux d'or, d'argent, d'airain, de fer (Parzel), de bois et de pierre.

Daniel 5 : 23		Tu t'es élevé contre le Seigneur des cieux; les vases de sa maison ont été apportés devant toi, et vous vous en êtes servis pour boire du vin, toi et tes grands, tes femmes et tes concubines; tu as loué les dieux d'argent, d'or, d'airain, de fer (Parzel), de bois et de pierre, qui ne voient point, qui n'entendent point, et qui ne savent rien, et tu n'as pas glorifié le Dieu qui a dans sa main ton souffle et toutes tes voies.

Daniel 7 : 7		Après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort; il avait de grandes dents de fer (Parzel), il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait; il était différent de tous les animaux Précédents, et il avait dix cornes.

Daniel 7 : 19		Ensuite je désirai savoir la vérité sur le quatrième animal, qui était différent de tous les autres, Extrêmement terrible, qui avait des dents de fer (Parzel) et des ongles d'airain, qui mangeait, brisait, et foulait aux pieds ce qui restait;