Parah [paw-raw']

(strong n°6509)

Définition de "Parah"

Porter du fruit, être fructueux
1. (Qal) porter du fruit, être fructueux
2. (Hifil)
  - Faire porter du fruit
  - Rendre fructueux
  - Montrer de la fertilité, de la fécondité

Généralement traduit par :

Fécond, prospérer, fertile, augmenter, produire, naître, fruits, fécondité, fructifier

Origine du mot "Parah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Parah a été trouvé dans 28 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 23 : 30		Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu'à ce que tu augmentes (Parah) en nombre et que tu puisses prendre possession du pays.

Lévitique 26 : 9		Je me tournerai vers vous, je vous rendrai féconds (Parah) et je vous multiplierai, et je maintiendrai mon alliance avec vous.

Deutéronome 29 : 18		Qu'il n'y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le coeur se détourne aujourd'hui de l'Eternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu'il n'y ait point parmi vous de racine qui produise (Parah) du poison et de l'absinthe.

Psaumes 105 : 24		Il rendit son peuple très fécond (Parah), Et plus puissant que ses adversaires.

Psaumes 128 : 3		Ta femme est comme une vigne féconde (Parah) Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.

Esaïe 11 : 1		Puis un rameau sortira du tronc d'Isaï, Et un rejeton naîtra (Parah) de ses racines.

Esaïe 17 : 6		Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l'olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits (Parah), Dit l'Eternel, le Dieu d'Israël.

Esaïe 32 : 12		On se frappe le sein, Au souvenir de la beauté des champs Et de la fécondité (Parah) des vignes.

Esaïe 45 : 8		Que les cieux répandent d'en haut Et que les nuées laissent couler la justice ! Que la terre s'ouvre, que le salut y fructifie (Parah), Et qu'il en sorte à la fois la délivrance ! Moi, l'Eternel, je crée ces choses.

Jérémie 3 : 16		Lorsque vous aurez multiplié et fructifié (Parah) dans le pays, En ces jours-là, dit l'Eternel, On ne parlera plus de l'arche de l'alliance de l'Eternel; Elle ne viendra plus à la pensée; On ne se la rappellera plus, on ne s'apercevra plus de son absence, Et l'on n'en fera point une autre.

Jérémie 23 : 3		Et je rassemblerai le reste de mes brebis De tous les pays où je les ai chassées; Je les ramènerai dans leur pâturage; Elles seront fécondes (Parah) et multiplieront.

Ezéchiel 19 : 10		Ta mère était, comme toi, semblable à une vigne, Plantée près des eaux. Elle était féconde (Parah) et chargée de branches, A cause de l'abondance des eaux.

Ezéchiel 36 : 11		Je multiplierai sur vous les hommes et les animaux; Ils multiplieront et seront féconds (Parah); Je veux que vous soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu'autrefois; Et vous saurez que je suis l'Eternel.