Parach [paw-rakh']

(strong n°6524)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Parach"

  1. Bourgeonner, une pousse, un rejeton, fleurir
    1. (Qal) bourgeonner, donner des rejetons, fleurir
    2. (Hifil)
      • Faire bourgeonner
      • Montrer des bourgeons
  2. (Qal) éruption (de lèpre)
  3. (Qal) s'envoler

Généralement traduit par :

Pousser, éruption, fleurir, reverdir, croître, prospérer, verdir, rejeton, reprendre de la vigueur, s'épanouir, s'envoler, germer

Origine du mot "Parach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Parach a été trouvé dans 33 verset(s) :

Référence
 | Verset
Osée 14 : 5 Je serai comme la rosée pour Israël, Il fleurira (Parach) comme le lis, Et il poussera des racines comme le Liban.
Osée 14 : 7 Ils reviendront s'asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie au froment, Et ils fleuriront (Parach) comme la vigne; Ils auront la renommée du vin du Liban.
Habakuk 3 : 17 Car le figuier ne fleurira (Parach) pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l'olivier manquera, Les champs ne donneront pas de nourriture; les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n'y aura plus de boeufs dans les étables.