Natsal [naw-tsal']

(strong n°5337)

Définition de "Natsal"

Saisir, délivrer, délivrance, sauver, dépouiller, piller
1. (Nifal)
  - Se déchirer soi-même, se délivrer
  - être arraché, être délivré
2. (Piel)
  - Dépouiller, piller
  - Délivrer
3. (Hifil)
  - Emporter, saisir
  - Délivrer, recouvrer, récupérer
  - Délivrer (des ennemis ou des malheurs ou de la mort)
  - Délivrer du péché et de la culpabilité
4. (Hofal) être arraché
5. (Hitpael) se dépouiller

Généralement traduit par :

Délivrer, sauver, protéger, se réfugier, délivrance, prendre, ôter, dépouiller, enlever, arracher, séparer

Origine du mot "Natsal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Natsal a été trouvé dans 194 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 3 : 19		Mais si tu avertis le méchant, et qu'il ne se détourne pas de sa méchanceté et de sa mauvaise voie, il mourra dans son iniquité, et toi, tu sauveras (Natsal) ton âme.

Ezéchiel 3 : 21		Mais si tu avertis le juste de ne pas pécher, et qu'il ne pèche pas, il vivra, parce qu'il s'est laissé avertir, et toi, tu sauveras (Natsal) ton âme.

Ezéchiel 7 : 19		Ils jetteront leur argent dans les rues, Et leur or sera pour eux un objet d'horreur; Leur argent et leur or ne pourront les sauver (Natsal), Au jour de la fureur de l'Eternel; Ils ne pourront ni rassasier leur âme, Ni remplir leurs entrailles; Car c'est ce qui les a fait tomber dans leur iniquité.

Ezéchiel 13 : 21		J'arracherai aussi vos voiles, Et je délivrerai (Natsal) de vos mains mon peuple; Ils ne serviront plus de piège entre vos mains. Et vous saurez que je suis l'Eternel.

Ezéchiel 13 : 23		Vous n'aurez plus de vaines visions, Et vous ne prononcerez plus d'oracles; Je délivrerai (Natsal) de vos mains mon peuple. Et vous saurez que je suis l'Eternel.

Ezéchiel 14 : 14		et qu'il y eût au milieu de lui ces trois hommes, Noé, Daniel et Job, ils sauveraient (Natsal) leur âme par leur justice, dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 14 : 16		et qu'il y eût au milieu de lui ces trois hommes, je suis vivant ! dit le Seigneur, l'Eternel, ils ne sauveraient (Natsal) ni fils ni filles, eux seuls seraient sauvés (Natsal), et le pays deviendrait un désert.

Ezéchiel 14 : 18		et qu'il y eût au milieu de lui ces trois hommes, je suis vivant ! dit le Seigneur, l'Eternel, ils ne sauveraient (Natsal) ni fils ni filles, mais eux seuls seraient sauvés (Natsal).

Ezéchiel 14 : 20		et qu'il y eût au milieu de lui Noé, Daniel et Job, je suis vivant ! dit le Seigneur, l'Eternel, ils ne sauveraient (Natsal) ni fils ni filles, mais ils sauveraient (Natsal) leur âme par leur justice.

Ezéchiel 33 : 9		Mais si tu avertis le méchant pour le détourner de sa voie, et qu'il ne s'en détourne pas, il mourra dans son iniquité, et toi tu sauveras (Natsal) ton âme.

Ezéchiel 33 : 12		Et toi, fils de l'homme, dis aux enfants de ton peuple : La justice du juste ne le sauvera (Natsal) pas au jour de sa transgression; et le méchant ne tombera pas par sa méchanceté le jour où il s'en détournera, de même que le juste ne pourra pas vivre par sa justice au jour de sa transgression.

Ezéchiel 34 : 10		Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, j'en veux aux pasteurs ! Je reprendrai mes brebis d'entre leurs mains, je ne les laisserai plus paître mes brebis, et ils ne se paîtront plus eux-mêmes; je délivrerai (Natsal) mes brebis de leur bouche, et elles ne seront plus pour eux une proie.

Ezéchiel 34 : 12		Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai (Natsal) de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l'obscurité.

Ezéchiel 34 : 27		L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays; et elles sauront que je suis l'Eternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai (Natsal) de la main de ceux qui les asservissaient.

Daniel 8 : 4		Je vis le bélier qui frappait de ses cornes à l'occident, au septentrion et au midi; aucun animal ne pouvait lui résister, et il n'y avait personne pour délivrer (Natsal) ses victimes; il faisait ce qu'il voulait, et il devint puissant.