Nagash [naw-gash']

(strong n°5066)

Définition de "Nagash"

Conduire vers, approcher de
1. (Qal) aller ou venir près de
  - Des humains
    - D'une relation sexuelle
  - D'un objet inanimé
    - Rapprocher l'un de l'autre

Généralement traduit par :

S'approcher, se retirer, servir, être près de, conduire vers, faire approcher, s'adresser à, présenter, s'avancer, amener, dans les chaînes, . . .

Origine du mot "Nagash"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nagash a été trouvé dans 112 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Samuel 3 : 34		Tu n'avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes (Nagash) ! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants. Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner.

2 Samuel 10 : 13		Joab, avec son peuple, s'avança (Nagash) pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui.

2 Samuel 11 : 20		peut-être se mettra-t-il en fureur et te dira-t-il: Pourquoi vous êtes vous approchés (Nagash) de la ville pour combattre ? Ne savez-vous pas qu'on lance des traits du haut de la muraille ?

2 Samuel 11 : 21		Qui a tué Abimélec, fils de Jerubbéscheth ? n'est-ce pas une femme qui lança sur lui du haut de la muraille un morceau de meule de moulin, et n'en est-il pas mort à Thébets ? Pourquoi vous êtes-vous approchés (Nagash) de la muraille ? Alors tu diras : Ton serviteur Urie, le Héthien, est mort aussi.

2 Samuel 13 : 11		Comme elle les lui présentait (Nagash) à manger, il la saisit et lui dit : Viens, couche avec moi, ma soeur.

2 Samuel 17 : 28		apportèrent (Nagash) des lits, des bassins, des vases de terre, du froment, de l'orge, de la farine, du grain rôti, des fèves, des lentilles, des pois rôtis,

1 Rois 4 : 21		Salomon dominait encore sur tous les royaumes depuis le fleuve jusqu'au pays des Philistins et jusqu'à la frontière d'Egypte; ils apportaient (Nagash) des présents, et ils furent assujettis à Salomon tout le temps de sa vie.

1 Rois 18 : 21		Alors Elie s'approcha (Nagash) de tout le peuple, et dit : Jusqu'à quand clocherez-vous des deux côtés ? Si l'Eternel est Dieu, allez après lui; si c'est Baal, allez après lui ! Le peuple ne lui répondit rien.

1 Rois 18 : 30		Elie dit alors à tout le peuple : Approchez (Nagash)-vous de moi ! Tout le peuple s'approcha (Nagash) de lui. Et Elie rétablit l'autel de l'Eternel, qui avait été renversé.

1 Rois 18 : 36		Au moment de la présentation de l'offrande, Elie, le prophète, s'avança (Nagash) et dit : Eternel, Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'Israël ! que l'on sache aujourd'hui que tu es Dieu en Israël, que je suis ton serviteur, et que j'ai fait toutes ces choses par ta parole !

1 Rois 20 : 13		Mais voici, un prophète s'approcha (Nagash) d'Achab, roi d'Israël, et il dit : Ainsi parle l'Eternel : Vois-tu toute cette grande multitude ? Je vais la livrer aujourd'hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l'Eternel.

1 Rois 20 : 22		Alors le prophète s'approcha (Nagash) du roi d'Israël, et lui dit : Va, fortifie toi, examine et vois ce que tu as à faire; car, au retour de l'année, le roi de Syrie montera contre toi.

1 Rois 20 : 28		L'homme de Dieu s'approcha (Nagash), et dit au roi d'Israël : Ainsi parle l'Eternel : Parce que les Syriens ont dit : L'Eternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées, je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l'Eternel.

1 Rois 22 : 24		Alors Sédécias, fils de Kenaana, s'étant approché (Nagash), frappa Michée sur la joue, et dit : Par où l'esprit de l'Eternel est-il sorti de moi pour te parler ?

2 Rois 2 : 5		Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent (Nagash) d'Elisée, et lui dirent : Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête ? Et il répondit : Je le sais aussi; taisez-vous.