Nadad [naw-dad']

(strong n°5074)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nadad"

  1. Se retirer, s'enfuir, s'en aller, déménager, errer à l'étranger,être égaré, voltiger (pour des oiseaux)
    1. (Qal) se retirer, s'enfuir
    2. (Poal) être chassé, envoyé au loin
    3. (Hifil) chasser, renvoyer
    4. (Hofal) être chassé
    5. (Hitpolel) s'enfuir au loin

Généralement traduit par :

Fuir, rejeter, courir ç à et là, être chassé, disparaître, fuite, fuir, s'enfuir, errer, errants, remuer, se disperser, s'envoler, fugitif, fuyard

Origine du mot "Nadad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nadad a été trouvé dans 26 verset(s) :

Référence
| Verset
Esaïe 21 : 14 Portez de l'eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs (Nadad).
Esaïe 21 : 15 Car ils fuient (Nadad) devant les épées, Devant l'épée nue, devant l'arc tendu, Devant un combat acharné.
Esaïe 22 : 3 Tous tes chefs fuient (Nadad) ensemble, Ils sont faits prisonniers par les archers; Tous tes habitants deviennent à la fois captifs, Tandis qu'ils prennent au loin la fuite.
Esaïe 33 : 3 Quand ta voix retentit, Les peuples fuient (Nadad); Quand tu te lèves, Les nations se dispersent.
Jérémie 4 : 25 Je regarde, et voici, il n'y a point d'homme; Et tous les oiseaux des cieux ont pris la fuite (Nadad).
Jérémie 9 : 10 Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte; Car elles sont brûlées, personne n'y passe, On n'y entend plus la voix des troupeaux; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite (Nadad), ont disparu. -
Jérémie 49 : 5 Voici, je fais venir sur toi la terreur, Dit le Seigneur, l'Eternel des armées, Elle viendra de tous tes alentours; Chacun de vous sera chassé devant soi, Et nul ne ralliera les fuyards (Nadad).
Osée 7 : 13 Malheur à eux, parce qu'ils me fuient (Nadad) ! Ruine sur eux, parce qu'ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères.
Osée 9 : 17 Mon Dieu les rejettera, parce qu'ils ne l'ont pas écouté, Et ils seront errants (Nadad) parmi les nations.
Nahum 3 : 7 Tous ceux qui te verront fuiront (Nadad) loin de toi, Et l'on dira : Ninive est détruite ! Qui la plaindra ? Où te chercherai-je des consolateurs ?
Nahum 3 : 17 Tes princes sont comme les sauterelles, Tes chefs comme une multitude de sauterelles, Qui se posent sur les haies au temps de la froidure : Le soleil paraît, elles s'envolent (Nadad), Et l'on ne connaît plus le lieu où elles étaient.