Mishpachah [mish-paw-khaw']

(strong n°4940)

Définition de "Mishpachah"

Clan, famille
1. Race
  - Famille
  - Tribu
  - Peuple, nation
2. Corporation
3. Espèce, sorte
4. Aristocrates

Généralement traduit par :

Familles, espèce, tribu, parents, peuples, race

Origine du mot "Mishpachah"

Vient de Shaphah (8192) [comparer à Shiphchah (8198)]

Type de mot

Nom féminin

Mishpachah a été trouvé dans 223 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 6 : 19		Fils de Merari : Machli et Muschi. -Ce sont là les familles (Mishpachah) de Lévi, avec leur postérité.

Exode 6 : 24		Fils de Koré : Assir, Elkana et Abiasaph. Ce sont là les familles (Mishpachah) des Korites.

Exode 6 : 25		Eléazar, fils d'Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel; et elle lui enfanta Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites, avec leurs familles (Mishpachah).

Exode 12 : 21		Moïse appela tous les anciens d'Israël, et leur dit : Allez prendre du bétail pour vos familles (Mishpachah), et immolez la Pâque.

Lévitique 20 : 5		je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille (Mishpachah), et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc.

Lévitique 25 : 10		Et vous sanctifierez la cinquantième année, vous publierez la liberté dans le pays pour tous ses habitants : ce sera pour vous le jubilé; chacun de vous retournera dans sa propriété, et chacun de vous retournera dans sa famille (Mishpachah).

Lévitique 25 : 41		Il sortira alors de chez toi, lui et ses enfants avec lui, et il retournera dans sa famille (Mishpachah), dans la propriété de ses pères.

Lévitique 25 : 45		Vous pourrez aussi en acheter des enfants des étrangers qui demeureront chez toi, et de leurs familles (Mishpachah) qu'ils engendreront dans votre pays; et ils seront votre propriété.

Lévitique 25 : 47		Si un étranger, si celui qui demeure chez toi devient riche, et que ton frère devienne pauvre près de lui et se vende à l'étranger qui demeure chez toi ou à quelqu'un de la famille (Mishpachah) de l'étranger,

Lévitique 25 : 49		Son oncle, ou le fils de son oncle, ou l'un de ses proches parents (Mishpachah), pourra le racheter; ou bien, s'il en a les ressources, il se rachètera lui-même.

Nombres 1 : 2		Faites le dénombrement de toute l'assemblée des enfants d'Israël, selon leurs familles (Mishpachah), selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles,

Nombres 1 : 18		et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles (Mishpachah), selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

Nombres 1 : 20		On enregistra les fils de Ruben, premier-né d'Israël, selon leurs familles (Mishpachah), selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1 : 22		On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles (Mishpachah), selon les maisons de leurs pères; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1 : 24		On enregistra les fils de Gad, selon leurs familles (Mishpachah), selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :