Matsa' [maw-tsaw']

(strong n°4672)

Définition de "Matsa'"

Trouver, atteindre
1. (Qal)
  - Trouver
    - Obtenir, acquérir, recevoir (la chose souhaitée)
    - Trouver (ce qui était perdu)
    - Rencontrer
    - Découvrir (une condition)
    - Apprendre, combiner
  - Découvrir
    - Faire une trouvaille
    - Découvrir
    - Deviner
  - Venir sur, tomber sur
    - Arriver sur, rencontrer
    - Frapper
    - Arriver à
2. (Nifal)
  - être trouvé
    - être rencontré, se faire tomber dessus, être découvert
    - Apparaître, être reconnu
    - être détecté
  - être, être trouvé
    - être en possession de
    - être trouvé dans (un lieu), se trouver
    - être laissé (après une guerre)
    - être présent
    - Prouver être
    - être trouvé suffisant, être assez

Généralement traduit par :

Trouver, recueillir, rencontrer, survenir, retenir, surprendre, avoir, présenter, se procurer, éprouver, atteindre, arriver, être la proie, . . .

Origine du mot "Matsa'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Matsa' a été trouvé dans 424 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ecclésiaste 11 : 1		Jette ton pain sur la face des eaux, car avec le temps tu le retrouveras (Matsa');

Ecclésiaste 12 : 10		L'Ecclésiaste s'est efforcé de trouver (Matsa') des paroles agréables; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles de vérité.

Cantique des cantiques 3 : 1		Sur ma couche, pendant les nuits, J'ai cherché celui que mon coeur aime; Je l'ai cherché, Et je ne l'ai point trouvé (Matsa'). . .

Cantique des cantiques 3 : 2		Je me lèverai, et je ferai le tour de la ville, Dans les rues et sur les places; Je chercherai celui que mon coeur aime. . . Je l'ai cherché, et je ne l'ai point trouvé (Matsa').

Cantique des cantiques 3 : 3		Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée (Matsa') : Avez-vous vu celui que mon coeur aime ?

Cantique des cantiques 3 : 4		A peine les avais-je passés, Que j'ai trouvé (Matsa') celui que mon coeur aime; Je l'ai saisi, et je ne l'ai point lâché Jusqu'à ce que je l'aie amené dans la maison de ma mère, Dans la chambre de celle qui m'a conçue. -

Cantique des cantiques 5 : 6		J'ai ouvert à mon bien-aimé; Mais mon bien-aimé s'en était allé, il avait disparu. J'étais hors de moi, quand il me parlait. Je l'ai cherché, et je ne l'ai point trouvé (Matsa'); Je l'ai appelé, et il ne m'a point répondu.

Cantique des cantiques 5 : 7		Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée (Matsa'); Ils m'ont frappée, ils m'ont blessée; Ils m'ont enlevé mon voile, les gardes des murs.

Cantique des cantiques 5 : 8		Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez (Matsa') mon bien-aimé, Que lui direz-vous ?. . . Que je suis malade d'amour. -

Cantique des cantiques 8 : 1		Oh ! Que n'es-tu mon frère, Allaité des mamelles de ma mère ! Je te rencontrerais (Matsa') dehors, je t'embrasserais, Et l'on ne me mépriserait pas.

Cantique des cantiques 8 : 10		Je suis un mur, Et mes seins sont comme des tours; J'ai été à ses yeux comme celle qui trouve (Matsa') la paix.

Esaïe 10 : 10		De même que ma main a atteint (Matsa') les royaumes des idoles, Où il y avait plus d'images qu'à Jérusalem et à Samarie,

Esaïe 10 : 14		J'ai mis (Matsa') la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des oeufs abandonnés, J'ai ramassé toute la terre : Nul n'a remué l'aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri. -

Esaïe 13 : 15		Tous ceux qu'on trouvera (Matsa') seront percés, Et tous ceux qu'on saisira tomberont Par l'épée.

Esaïe 22 : 3		Tous tes chefs fuient ensemble, Ils sont faits prisonniers par les archers; Tous tes habitants deviennent (Matsa') à la fois captifs, Tandis qu'ils prennent au loin la fuite.