Mahar [maw-har']

(strong n°4116)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Mahar"

  1. (Qal) se hâter
    1. (Niphal) être pressé, être inquiet, anxieux
    2. Précipité, impétueux
    3. (Piel)
      • Faire en hâte
      • Hâtivement
      • Préparer rapidement, faire promptement, agir précipitamment

Généralement traduit par :

Promptement, vite, se hâter, s'empresser, déjà, précipitamment, aussitôt, tôt, avoir hâte, courir, tout de suite, empressement, léger, impétueux

Origine du mot "Mahar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Mahar a été trouvé dans 60 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 18 : 6 Abraham alla promptement (Mahar) dans sa tente vers Sara, et il dit : Vite (Mahar), trois mesures de fleur de farine, pétris, et fais des gâteaux.
Genèse 18 : 7 Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna à un serviteur, qui se hâta (Mahar) de l'apprêter.
Genèse 19 : 22 Hâte (Mahar)-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu'à ce que tu y sois arrivé. C'est pour cela que l'on a donné à cette ville le nom de Tsoar.
Genèse 24 : 18 Elle répondit : Bois, mon seigneur. Et elle s'empressa (Mahar) d'abaisser sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.
Genèse 24 : 20 Et elle s'empressa (Mahar) de vider sa cruche dans l'abreuvoir, et courut encore au puits pour puiser; et elle puisa pour tous les chameaux.
Genèse 24 : 46 Elle s'est empressée (Mahar) d'abaisser sa cruche de dessus son épaule, et elle a dit : Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux. J'ai bu, et elle a aussi donné à boire à mes chameaux.
Genèse 27 : 20 Isaac dit à son fils : Eh quoi ! tu en as déjà (Mahar) trouvé, mon fils ! Et Jacob répondit : C'est que l'Eternel, ton Dieu, l'a fait venir devant moi.
Genèse 41 : 32 Si Pharaon a vu le songe se répéter une seconde fois, c'est que la chose est arrêtée de la part de Dieu, et que Dieu se hâtera (Mahar) de l'exécuter.
Genèse 43 : 30 Ses entrailles étaient émues pour son frère, et il avait besoin de pleurer; il entra précipitamment (Mahar) dans une chambre, et il y pleura.
Genèse 44 : 11 Aussitôt (Mahar), chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.
Genèse 45 : 9 Hâtez (Mahar)-vous de remonter auprès de mon père, et vous lui direz : Ainsi a parlé ton fils Joseph : Dieu m'a établi seigneur de toute l'Egypte; descends vers moi, ne tarde pas !
Genèse 45 : 13 Racontez à mon père toute ma gloire en Egypte, et tout ce que vous avez vu; et vous ferez descendre (Mahar) ici mon père au plus tôt.
Exode 2 : 18 Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit : Pourquoi revenez-vous si tôt (Mahar) aujourd'hui ?
Exode 10 : 16 Aussitôt (Mahar) Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit : J'ai péché contre l'Eternel, votre Dieu, et contre vous.
Exode 12 : 33 Les Egyptiens pressaient le peuple, et avaient hâte (Mahar) de le renvoyer du pays, car ils disaient : Nous périrons tous.