Machah [maw-khaw']

(strong n°4229)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Machah"

  1. Essuyer, s'essuyer
    1. (Qal)
      • Essuyer
      • Enlever une tache en la recouvrant
      • Nettoyer, effacer, exterminer
    2. (Niphal)
      • être nettoyé
      • être effacé
      • être exterminé
    3. (Hiphil) effacer (de la mémoire)
  2. (Qal) frapper
  3. (Pual) plein de moelle

Généralement traduit par :

Exterminer, effacer, s'éteindre, nettoyer, oublier, perdre, s'éteindre, s'essuyer, anéanti, plein de moelle

Origine du mot "Machah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Machah a été trouvé dans 32 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 6 : 7 Et l'Eternel dit : J'exterminerai (Machah) de la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel; car je me repens de les avoir faits.
Genèse 7 : 4 Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j'exterminerai (Machah) de la face de la terre tous les êtres que j'ai faits.
Genèse 7 : 23 Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés (Machah), depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés (Machah) de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.
Exode 17 : 14 L'Eternel dit à Moïse : Ecris cela dans le livre, pour que le souvenir s'en conserve, et déclare à Josué que j'effacerai (Machah) (Machah) la mémoire d'Amalek de dessous les cieux.
Exode 32 : 32 Pardonne maintenant leur péché ! Sinon, efface (Machah)-moi de ton livre que tu as écrit.
Exode 32 : 33 L'Eternel dit à Moïse : C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai (Machah) de mon livre.
Nombres 5 : 23 Le sacrificateur écrira ces imprécations dans un livre, puis les effacera (Machah) avec les eaux amères.
Nombres 34 : 11 elle descendra de Schepham vers Ribla, à l'orient d'Aïn; elle descendra, et s'étendra (Machah) le long de la mer de Kinnéreth, à l'orient;
Deutéronome 9 : 14 Laisse-moi les détruire et effacer (Machah) leur nom de dessous les cieux; et je ferai de toi une nation plus puissante et plus nombreuse que ce peuple.
Deutéronome 25 : 6 Le premier-né qu'elle enfantera succédera au frère mort et portera son nom, afin que ce nom ne soit pas effacé (Machah) d'Israël.
Deutéronome 25 : 19 Lorsque l'Eternel, ton Dieu, après t'avoir délivré de tous les ennemis qui t'entourent, t'accordera du repos dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne en héritage et en propriété, tu effaceras (Machah) la mémoire d'Amalek de dessous les cieux : ne l'oublie point.
Deutéronome 29 : 20 L'Eternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l'Eternel s'enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l'Eternel effacera (Machah) son nom de dessous les cieux.
Juges 21 : 17 Et ils dirent : Que les réchappés de Benjamin conservent leur héritage, afin qu'une tribu ne soit pas effacée (Machah) d'Israël.
2 Rois 14 : 27 Or l'Eternel n'avait point résolu d'effacer (Machah) le nom d'Israël de dessous les cieux, et il les délivra par Jéroboam, fils de Joas.
2 Rois 21 : 13 J'étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d'Achab; et je nettoierai (Machah) Jérusalem comme un plat qu'on nettoie (Machah), et qu'on renverse sens dessus dessous après l'avoir nettoyé (Machah).