Kachash [kaw-khash']

(strong n°3584)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kachash"

  1. Tromper, mensonge, être désappointé, être faux, être insuffisant,être trouvé menteur, nier, renier, dissimuler, traiter faussement
    1. (Qal) devenir maigre, être épuisé
    2. (Nifal) faire des courbettes, feindre l'obéissance
    3. (Piel)
      • Décevoir, nier faussement
      • Agir d'une manière trompeuse
      • Flatter

Généralement traduit par :

Mentir, serment, tromperie, défaut, dissimuler, infidèle, flatter, renier, être épuisé, mensonge

Origine du mot "Kachash"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kachash a été trouvé dans 22 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 30 : 9 De peur que, dans l'abondance, je ne te renie (Kachash) Et ne dise : Qui est l'Eternel ? Ou que, dans la pauvreté, je ne dérobe, Et ne m'attaque au nom de mon Dieu.
Esaïe 59 : 13 Nous avons été coupables et infidèles (Kachash) envers l'Eternel, Nous avons abandonné notre Dieu; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le coeur des paroles de mensonge;
Jérémie 5 : 12 Ils renient (Kachash) l'Eternel, ils disent : Il n'existe pas ! Et le malheur ne viendra pas sur nous, Nous ne verrons ni l'épée ni la famine.
Osée 4 : 2 Il n'y a que parjures et mensonges (Kachash), Assassinats, vols et adultères; On use de violence, on commet meurtre sur meurtre.
Osée 9 : 2 L'aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut (Kachash).
Habakuk 3 : 17 Car le figuier ne fleurira pas, La vigne ne produira rien, Le fruit de l'olivier manquera (Kachash), Les champs ne donneront pas de nourriture; les brebis disparaîtront du pâturage, Et il n'y aura plus de boeufs dans les étables.
Zacharie 13 : 4 En ce jour-là, les prophètes rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront plus un manteau de poil pour mentir (Kachash).