Kabed [kaw-bade']
(strong n°3515)
Définition de "Kabed"
- Lourd, grand
- Lourd
- Massif, abondant, quantité
- Ennuyeux
- Dur, difficile, onéreux
- Très accablant, nombreux, riche
Généralement traduit par :
Grand, fort, pesant, puissant, lourd, chargé, quantité, fatigué, s'appesantir, nombreux, embarrassé, endurci, inintelligible, épais, au-dessus, . . .
Origine du mot "Kabed"
Vient de Kabad (3513)
Type de mot
Adjectif
Kabed a été trouvé dans 37 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 12 : 10 | Il y eut une famine dans le pays; et Abram descendit en Egypte pour y séjourner, car la famine était grande (Kabed) dans le pays. | |||||
Genèse 41 : 31 | Cette famine qui suivra sera si forte (Kabed) qu'on ne s'apercevra plus de l'abondance dans le pays. | |||||
Genèse 43 : 1 | La famine s'appesantissait (Kabed) sur le pays. | |||||
Genèse 47 : 4 | Ils dirent encore à Pharaon : Nous sommes venus pour séjourner dans le pays, parce qu'il n'y a plus de pâturage pour les brebis de tes serviteurs, car la famine s'appesantit (Kabed) sur le pays de Canaan; permets donc à tes serviteurs d'habiter au pays de Gosen. | |||||
Genèse 47 : 13 | Il n'y avait plus de pain dans tout le pays, car la famine était très grande (Kabed); le pays d'Egypte et le pays de Canaan languissaient, à cause de la famine. | |||||
Genèse 50 : 9 | Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux (Kabed). | |||||
Genèse 50 : 10 | Arrivés à l'aire d'Athad, qui est au delà du Jourdain, ils firent entendre de grandes et profondes (Kabed) lamentations; et Joseph fit en l'honneur de son père un deuil de sept jours. | |||||
Genèse 50 : 11 | Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l'aire d'Athad, et ils dirent : Voilà un grand (Kabed) deuil parmi les Egyptiens ! C'est pourquoi l'on a donné le nom d'Abel-Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain. | |||||
Exode 4 : 10 | Moïse dit à l'Eternel : Ah ! Seigneur, je ne suis pas un homme qui ait la parole facile, et ce n'est ni d'hier ni d'avant-hier, ni même depuis que tu parles à ton serviteur; car j'ai la bouche et la langue embarrassées (Kabed) (Kabed). | |||||
Exode 7 : 14 | L'Eternel dit à Moïse : Pharaon a le coeur endurci (Kabed); il refuse de laisser aller le peuple. | |||||
Exode 8 : 24 | L'Eternel fit ainsi. Il vint une quantité (Kabed) de mouches venimeuses dans la maison de Pharaon et de ses serviteurs, et tout le pays d'Egypte fut dévasté par les mouches. | |||||
Exode 9 : 3 | voici, la main de l'Eternel sera sur tes troupeaux qui sont dans les champs, sur les chevaux, sur les ânes, sur les chameaux, sur les boeufs et sur les brebis; il y aura une mortalité très grande (Kabed). | |||||
Exode 9 : 18 | voici, je ferai pleuvoir demain, à cette heure, une grêle tellement forte (Kabed), qu'il n'y en a point eu de semblable en Egypte depuis le jour où elle a été fondée jusqu'à présent. | |||||
Exode 9 : 24 | Il tomba de la grêle, et le feu se mêlait avec la grêle; elle était tellement forte (Kabed) qu'il n'y en avait point eu de semblable dans tout le pays d'Egypte depuis qu'il existe comme nation. | |||||
Exode 10 : 14 | Les sauterelles montèrent sur le pays d'Egypte, et se posèrent dans toute l'étendue de l'Egypte; elles étaient en si grande (Kabed) quantité qu'il n'y avait jamais eu et qu'il n'y aura jamais rien de semblable. | |||||