Imparfait
(strong n°8811)
Définition de "Imparfait"
- La progression, l'imperfection ou la condition d'inachèvement del'action peut consister en sa fréquente répétition.
- Dans le présent :On "dit" aujourd'hui.Un fils sage "rend heureux" son père
- Dans le passé :Et il "fit" ainsi (régulièrement, année après année)La vapeur "montait" .Le poisson que nous "mangions habituellement" .La manne "descendait" (régulièrement).Il "parlait" (souvent)
- L'imparfait exprime aussi le futur. Il présente une action qui vaêtre accomplie ou qui n'a pas encore commencé .
- Cela peut être un futur par rapport au présent réel :Maintenant "tu verras ce que je vais faire" .Nous "brûlerons" ta maison
- Cela peut être un futur par rapport à n'importe quel moment :Il prit son fils qui "allait régner" .Il resta pour voir ce qui "allait se passer"
- L'usage du 3b peut être pris comme une transition vers un usagecommun de l'imparfait dans lequel il sert pour une expression deces nuances de relation entre les actes et les pensées pourlesquelles le français préfère les modes conditionnels.Ces actions sont strictement "futures" par rapport au point assumé, et l'imparfait simple l'exprime suffisamment :Tu "pourras" manger de tout arbre.Qui "saurait" .Il "dirait"