Hagah [daw-gaw']
(strong n°1897)
Définition de "Hagah"
- Gémir, grogner, prononcer, méditer, grommeler, méditer, tramer, comploter, parler
- Rugir
- Méditer, combiner, imaginer
- Pousser des cris
- Grommeler
Généralement traduit par :
Méditer, dire, penser, célébrer, annoncer, publier, parler, proclamer, soupirer, rugir, gémir, . . .
Origine du mot "Hagah"
Une racine primaire [comparer à Hagiyg (1901)]
Type de mot
Verbe
Hagah a été trouvé dans 24 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Esaïe 8 : 19 | Si l'on vous dit : Consultez ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l'avenir, Qui poussent des sifflements et des soupirs (Hagah), Répondez: Un peuple ne consultera-t-il pas son Dieu ? S'adressera-t-il aux morts en faveur des vivants ? | |||||
Esaïe 16 : 7 | C'est pourquoi Moab gémit sur Moab, tout gémit; Vous soupirez (Hagah) sur les ruines de Kir-Haréseth, Profondément abattus. | |||||
Esaïe 31 : 4 | Car ainsi m'a parlé l'Eternel : Comme le lion, comme le lionceau rugit (Hagah) sur sa proie, Et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, Ne se laisse ni effrayer par leur voix, Ni intimider par leur nombre; De même l'Eternel des armées descendra Pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline. | |||||
Esaïe 33 : 18 | Ton coeur se souviendra (Hagah) de la terreur : Où est le secrétaire, où est le trésorier ? Où est celui qui inspectait les tours ? | |||||
Esaïe 38 : 14 | Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais (Hagah) comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel : O Eternel ! je suis dans l'angoisse, secours-moi ! | |||||
Esaïe 59 : 3 | Car vos mains sont souillées de sang, Et vos doigts de crimes; Vos lèvres profèrent le mensonge, Votre langue fait entendre (Hagah) l'iniquité. | |||||
Esaïe 59 : 11 | Nous grondons tous comme des ours, Nous gémissons (Hagah) (Hagah) comme des colombes; Nous attendons la délivrance, Et elle n'est pas là, Le salut, et il est loin de nous. | |||||
Esaïe 59 : 13 | Nous avons été coupables et infidèles envers l'Eternel, Nous avons abandonné notre Dieu; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité (Hagah) dans le coeur des paroles de mensonge; | |||||
Jérémie 48 : 31 | C'est pourquoi je gémis sur Moab, Je gémis sur tout Moab; On soupire (Hagah) pour les gens de Kir-Hérès. | |||||