'El [ale]
(strong n°413)
Définition de "'El"
- à, vers (mouvement)
- En (limite)
- Vers (direction, non nécessairement déplacement physique)
- Contre (déplacement à caractère hostile)
- En plus de
- Concernant, en référence
Généralement traduit par :
En à, dans, de, sur, près, où, aux, par, comme, contre. . .
Origine du mot "'El"
Préposition seulement utilisée dans la forme 'el (el)
Type de mot
Préposition
'El a été trouvé dans 37 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 1 : 9 | Dieu dit : Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en ('El) un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi. | |||||
Genèse 4 : 8 | Cependant, Caïn adressa la parole à ('El) son frère Abel; mais, comme ils étaient dans les champs, Caïn se jeta ('El) sur son frère Abel, et le tua. | |||||
Genèse 6 : 6 | L'Eternel se repentit d'avoir fait l'homme sur la terre, et il fut affligé en ('El) son coeur. | |||||
Genèse 6 : 18 | Mais j'établis mon alliance avec toi; tu entreras dans ('El) l'arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi. | |||||
Genèse 8 : 21 | L'Eternel sentit une odeur agréable, et l'Eternel dit en ('El) son coeur : Je ne maudirai plus la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l'ai fait. | |||||
Genèse 12 : 15 | Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent à ('El) Pharaon; et la femme fut emmenée dans la maison de Pharaon. | |||||
Genèse 14 : 7 | Puis ils s'en retournèrent, vinrent à ('El) En-Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson-Thamar. | |||||
Genèse 20 : 2 | Abraham disait de ('El) Sara, sa femme : C'est ma soeur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara. | |||||
Genèse 22 : 12 | L'ange dit : N'avance pas ta main sur ('El) l'enfant, et ne lui fais rien; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique. | |||||
Genèse 24 : 11 | Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près ('El) d'un puits, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser de l'eau. | |||||
Genèse 30 : 40 | Jacob séparait les agneaux, et il mettait ensemble ('El) ce qui était rayé et tout ce qui était noir dans le troupeau de Laban. Il se fit ainsi des troupeaux à part, qu'il ne réunit point au troupeau de Laban. | |||||
Genèse 47 : 18 | Lorsque cette année fut écoulée, ils vinrent à Joseph l'année suivante, et lui dirent : Nous ne cacherons point à mon seigneur que l'argent est épuisé, et que les troupeaux de bétail ont été amenés à ('El) mon seigneur; il ne reste devant mon seigneur que nos corps et nos terres. | |||||
Exode 8 : 25 | Pharaon appela ('El) Moïse et Aaron et dit : Allez, offrez des sacrifices à votre Dieu dans le pays. | |||||
Exode 19 : 20 | Ainsi l'Eternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne; l'Eternel appela Moïse sur ('El) le sommet de la montagne. Et Moïse monta. | |||||
Exode 29 : 12 | Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras avec ton doigt sur les cornes de l'autel, et tu répandras tout le sang au pied ('El) de l'autel. | |||||