Dabar [daw-baw']

(strong n°1697)

Définition de "Dabar"

Discours, parole, mot, langage, chose
1. Dires, émission
2. Affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière

Généralement traduit par :

Mots, choses, événements, parole, manière, au sujet, de la sorte, à cause, cela, dire, propos, nouvelles, questions, ordonner, tâche, . . .

Origine du mot "Dabar"

Vient de Dabar (1696)

Type de mot

Nom masculin

Dabar a été trouvé dans 1287 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 42 : 16		Envoyez l'un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles (Dabar) seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon ! vous êtes des espions.

Genèse 42 : 20		et amenez-moi votre jeune frère, afin que vos paroles (Dabar) soient éprouvées et que vous ne mouriez point. Et ils firent ainsi.

Genèse 43 : 7		Ils répondirent : Cet homme nous a interrogés sur nous et sur notre famille, en disant : Votre père vit-il encore ? avez-vous un frère ? Et nous avons répondu à ces questions (Dabar). Pouvions-nous savoir qu'il dirait : Faites descendre votre frère ?

Genèse 43 : 18		Ils eurent peur lorsqu'ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent : C'est à cause (Dabar) de l'argent remis l'autre fois dans nos sacs qu'on nous emmène; c'est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous; c'est pour nous prendre comme esclaves, et s'emparer de nos ânes.

Genèse 44 : 2		Tu mettras aussi ma coupe, la coupe d'argent, à l'entrée du sac du plus jeune, avec l'argent de son blé. L'intendant fit ce que Joseph lui avait ordonné (Dabar).

Genèse 44 : 6		L'intendant les atteignit, et leur dit ces mêmes paroles (Dabar).

Genèse 44 : 7		Ils lui répondirent : Pourquoi mon seigneur parle-t-il de la sorte (Dabar) ? Dieu préserve tes serviteurs d'avoir commis une telle action (Dabar) !

Genèse 44 : 10		Il dit : Qu'il en soit donc selon vos paroles (Dabar) ! Celui sur qui se trouvera la coupe sera mon esclave; et vous, vous serez innocents.

Genèse 44 : 18		Alors Juda s'approcha de Joseph, et dit : De grâce, mon seigneur, que ton serviteur puisse faire entendre une parole (Dabar) à mon seigneur, et que sa colère ne s'enflamme point contre ton serviteur ! car tu es comme Pharaon.

Genèse 44 : 24		Lorsque nous sommes remontés auprès de ton serviteur, mon père, nous lui avons rapporté les paroles (Dabar) de mon seigneur.

Genèse 45 : 27		Ils lui rapportèrent toutes les paroles (Dabar) que Joseph leur avait dites. Il vit les chars que Joseph avait envoyés pour le transporter. C'est alors que l'esprit de Jacob, leur père, se ranima;

Genèse 47 : 30		Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l'Egypte, et tu m'enterreras dans leur sépulcre. Joseph répondit : Je ferai selon ta parole (Dabar).

Genèse 48 : 1		Après ces choses (Dabar), l'on vint dire à Joseph : Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Ephraïm.

Exode 1 : 18		Le roi d'Egypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi (Dabar), et avez-vous laissé vivre les enfants ?

Exode 2 : 14		Et cet homme répondit : Qui t'a établi chef et juge sur nous ? Penses-tu me tuer, comme tu as tué l'Egyptien ? Moïse eut peur, et dit : Certainement la chose (Dabar) est connue.