Chadal [khaw-dal']

(strong n°2308)

Définition de "Chadal"

Arrêter, cesser, se désister, cesser d'être, laisser non terminé, s'abstenir de
1. Venir à une fin

Généralement traduit par :

Cesser, ne pas pouvoir, laisser, hésiter, s'abstenir, relâche, abandonner, sans force, renoncer, se reposer, oublier, écouter, suspendre, se retenir, s'opposer, produire, se taire, manquer, épargner, écouter, . . .

Origine du mot "Chadal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chadal a été trouvé dans 56 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Juges 9 : 13		Mais la vigne leur répondit : Renoncerais (Chadal)-je à mon vin, qui réjouit Dieu et les hommes, pour aller planer sur les arbres ?

Juges 15 : 7		Samson leur dit : Est-ce ainsi que vous agissez ? Je ne cesserai (Chadal) qu'après m'être vengé de vous.

Juges 20 : 28		et c'était Phinées, fils d'Eléazar, fils d'Aaron, qui se tenait à cette époque en présence de Dieu, -et ils dirent : Dois-je marcher encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère, ou dois-je m'en abstenir (Chadal) ? L'Eternel répondit : Montez, car demain je les livrerai entre vos mains.

Ruth 1 : 18		Naomi, la voyant décidée à aller avec elle, cessa (Chadal) ses instances.

1 Samuel 2 : 5		Ceux qui étaient rassasiés se louent pour du pain, Et ceux qui étaient affamés se reposent (Chadal); Même la stérile enfante sept fois, Et celle qui avait beaucoup d'enfants est flétrie.

1 Samuel 9 : 5		Ils étaient arrivés dans le pays de Tsuph, lorsque Saül dit à son serviteur qui l'accompagnait: Viens, retournons, de peur que mon père, oubliant (Chadal) les ânesses, ne soit en peine de nous.

1 Samuel 12 : 23		Loin de moi aussi de pécher contre l'Eternel, de cesser (Chadal) de prier pour vous ! Je vous enseignerai le bon et le droit chemin.

1 Samuel 23 : 13		Alors David se leva avec ses gens au nombre d'environ six cents hommes; ils sortirent de Keïla, et s'en allèrent où ils purent. Saül, informé que David s'était sauvé de Keïla, suspendit (Chadal) sa marche.

1 Rois 15 : 21		Lorsque Baescha l'apprit, il cessa (Chadal) de bâtir Rama, et il resta à Thirtsa.

1 Rois 22 : 6		Le roi d'Israël assembla les prophètes, au nombre d'environ quatre cents, et leur dit : Irai-je attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer (Chadal) ? Et ils répondirent : Monte, et le Seigneur la livrera entre les mains du roi.

1 Rois 22 : 15		Lorsqu'il fut arrivé auprès du roi, le roi lui dit : Michée, irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou devons-nous y renoncer (Chadal) ? Il lui répondit : Monte ! tu auras du succès, et l'Eternel la livrera entre les mains du roi.

2 Chroniques 16 : 5		Lorsque Baescha l'apprit, il cessa (Chadal) de bâtir Rama et interrompit ses travaux.

2 Chroniques 18 : 5		Le roi d'Israël assembla les prophètes, au nombre de quatre cents, et leur dit : Irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer (Chadal) ? Et ils répondirent : Monte, et Dieu la livrera entre les mains du roi.

2 Chroniques 18 : 14		Lorsqu'il fut arrivé auprès du roi, le roi lui dit : Michée, irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer (Chadal) ? Il répondit : Montez ! vous aurez du succès, et ils seront livrés entre vos mains.

2 Chroniques 25 : 16		Comme il parlait, Amatsia lui dit : Est-ce que nous t'avons fait conseiller du roi ? Retire (Chadal)-toi ! Pourquoi veux-tu qu'on te frappe ? Le prophète se retira (Chadal), en disant : Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n'as pas écouté mon conseil.