Calal [saw-lal']

(strong n°5549)

Définition de "Calal"

élever, exalter, frayer
1. (Qal)
  - Faire une grande route
  - Se frayer un chemin
  - élever (un chant)
2. (Pilpel) exalter, estimer hautement, priser, évaluer
3. (Hitpoel) s'élever, s'exalter soi-même

Généralement traduit par :

S'élever, exalter, se frayer, frayer un chemin, être aplani, monceaux

Origine du mot "Calal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Calal a été trouvé dans 10 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 9 : 17		Si tu t'élèves (Calal) encore contre mon peuple, et si tu ne le laisses point aller,

Job 19 : 12		Ses troupes se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé (Calal) leur chemin jusqu'à moi, Elles ont campées autour de ma tente.

Job 30 : 12		Ces misérables se lèvent à ma droite et me poussent les pieds, Ils se fraient (Calal) contre moi des sentiers pour ma ruine;

Psaumes 68 : 5		Chantez à Dieu, célébrez son nom ! Frayez le chemin (Calal) à celui qui s'avance à travers les plaines ! L'Eternel est son nom : réjouissez-vous devant lui !

Proverbes 4 : 8		Exalte (Calal)-la, et elle t'élèvera; Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses;

Proverbes 15 : 19		Le chemin du paresseux est comme une haie d'épines, Mais le sentier des hommes droits est aplani (Calal).

Esaïe 57 : 14		On dira : Frayez (Calal), frayez (Calal), préparez le chemin, Enlevez tout obstacle du chemin de mon peuple !

Esaïe 62 : 10		Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez (Calal), frayez (Calal) la route, ôtez les pierres ! Elevez une bannière vers les peuples !

Jérémie 18 : 15		Cependant mon peuple m'a oublié, il offre de l'encens à des idoles; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers, Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés (Calal).

Jérémie 50 : 26		Pénétrez de toutes parts dans Babylone, ouvrez ses greniers, Faites-y des monceaux (Calal) comme des tas de gerbes, Et détruisez-la ! Qu'il ne reste plus rien d'elle !