Batach [baw-takh']

(strong n°982)

Définition de "Batach"

Se confier à
1. Confier, avoir confiance, être confiant
Se sentir en sécurité

Généralement traduit par :

Confiance, se confier, inquiétude, sécurité, se reposer, s'appuyer, placer, calme, sûreté, assurance, se fier, indolente

Origine du mot "Batach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Batach a été trouvé dans 117 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 12 : 2		Voici, Dieu est ma délivrance, Je serai plein de confiance (Batach), et je ne craindrai rien; Car l'Eternel, l'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé.

Esaïe 26 : 3		A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Parce qu'il se confie (Batach) en toi.

Esaïe 26 : 4		Confiez (Batach)-vous en l'Eternel à perpétuité, Car l'Eternel, l'Eternel est le rocher des siècles.

Esaïe 30 : 12		C'est pourquoi ainsi parle le Saint d'Israël : Puisque vous rejetez cette parole, Que vous vous confiez (Batach) dans la violence et dans les détours Et que vous les prenez pour appuis,

Esaïe 31 : 1		Malheur à ceux qui descendent en Egypte pour avoir du secours, Qui s'appuient sur des chevaux, Et se fient (Batach) à la multitude des chars et à la force des cavaliers, Mais qui ne regardent pas vers le Saint d'Israël, Et ne recherchent pas l'Eternel !

Esaïe 32 : 9		Femmes insouciantes, Levez-vous, écoutez ma voix ! Filles indolentes (Batach), Prêtez l'oreille à ma parole !

Esaïe 32 : 10		Dans un an et quelques jours, Vous tremblerez, indolentes (Batach); Car c'en est fait de la vendange, La récolte n'arrivera pas.

Esaïe 32 : 11		Soyez dans l'effroi, insouciantes ! Tremblez, indolentes (Batach) ! Déshabillez-vous, mettez-vous à nu Et ceignez vos reins !

Esaïe 36 : 4		Rabschaké leur dit : Dites à Ezéchias : Ainsi parle le grand roi, le roi d'Assyrie : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t'appuies (Batach) ?

Esaïe 36 : 5		Je te le dis, ce ne sont que des paroles en l'air : il faut pour la guerre de la prudence et de la force. En qui donc as-tu placé ta confiance (Batach), pour t'être révolté contre moi ?

Esaïe 36 : 6		Voici, tu l'as placée (Batach) dans l'Egypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s'appuie dessus: tel est Pharaon, roi d'Egypte, pour tous ceux qui se confient (Batach) en lui.

Esaïe 36 : 7		Peut-être me diras-tu: C'est en l'Eternel, notre Dieu, que nous nous confions (Batach). Mais n'est-ce pas lui dont Ezéchias a fait disparaître les hauts lieux et les autels, En disant à Juda et à Jérusalem : Vous vous prosternerez devant cet autel ?

Esaïe 36 : 9		Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs de mon maître ? Tu mets ta confiance (Batach) dans l'Egypte pour les chars et pour les cavaliers.

Esaïe 36 : 15		Qu'Ezéchias ne vous amène point à vous confier (Batach) en l'Eternel, en disant : L'Eternel nous délivrera, cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi d'Assyrie.

Esaïe 37 : 10		Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies (Batach), ne t'abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d'Assyrie.