Bara' [baw-raw']

(strong n°1254)

Définition de "Bara'"

Créer, former
1. Former, façonner, créer (toujours avec Dieu comme sujet)
  - Le ciel, la terre, l'homme, les conditions, les circonstances, les transformations
2. être cré é
  - Le ciel et la terre, la naissance, les miracles
3. Couper, abattre
être gras
1. Se faire ou se laisser grossir

Généralement traduit par :

Créer, créateur, auteur, faire, mettre, ont eu lieu, abattre, établir, . . .

Origine du mot "Bara'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Bara' a été trouvé dans 46 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 45 : 8		Que les cieux répandent d'en haut Et que les nuées laissent couler la justice ! Que la terre s'ouvre, que le salut y fructifie, Et qu'il en sorte à la fois la délivrance ! Moi, l'Eternel, je crée (Bara') ces choses.

Esaïe 45 : 12		C'est moi qui ai fait la terre, Et qui sur elle ai créé (Bara') l'homme; C'est moi, ce sont mes mains qui ont déployé les cieux, Et c'est moi qui ai disposé toute leur armée.

Esaïe 45 : 18		Car ainsi parle l'Eternel, Le créateur (Bara') des cieux, le seul Dieu, Qui a formé la terre, qui l'a faite et qui l'a affermie, Qui l'a créée (Bara') pour qu'elle ne fût pas déserte, Qui l'a formée pour qu'elle fût habitée : Je suis l'Eternel, et il n'y en a point d'autre.

Esaïe 48 : 7		Elles se produisent (Bara') à présent, et n'appartiennent point au passé; Jusqu'à leur avènement tu n'en avais aucune connaissance, Afin que tu ne dises pas: Voici, je le savais.

Esaïe 54 : 16		Voici, j'ai créé (Bara') l'ouvrier qui souffle le charbon au feu, Et qui fabrique une arme par son travail; Mais j'ai créé (Bara') aussi le destructeur pour la briser.

Esaïe 57 : 19		Je mettrai (Bara') la louange sur les lèvres. Paix, paix à celui qui est loin et à celui qui est près ! dit l'Eternel. Je les guérirai.

Esaïe 65 : 17		Car je vais créer (Bara') de nouveaux cieux Et une nouvelle terre; On ne se rappellera plus les choses passées, Elles ne reviendront plus à l'esprit.

Esaïe 65 : 18		Réjouissez-vous plutôt et soyez à toujours dans l'allégresse, A cause de ce que je vais créer (Bara'); Car je vais créer (Bara') Jérusalem pour l'allégresse, Et son peuple pour la joie.

Jérémie 31 : 22		Jusques à quand seras-tu errante, Fille égarée ? Car l'Eternel crée (Bara') une chose nouvelle sur la terre : La femme recherchera l'homme.

Ezéchiel 21 : 19		Fils de l'homme, trace deux chemins pour servir de passage à l'épée du roi de Babylone; tous les deux doivent sortir du même pays; marque (Bara') un signe, marque (Bara')-le à l'entrée du chemin qui conduit à une ville.

Ezéchiel 21 : 30		Remets ton épée dans le fourreau. Je te jugerai dans le lieu où tu as été créé (Bara'), dans le pays de ta naissance.

Ezéchiel 23 : 47		Cette multitude les lapidera, Et les abattra (Bara') à coups d'épée; On tuera leurs fils et leurs filles, On brûlera leurs maisons par le feu.

Ezéchiel 28 : 13		Tu étais en Eden, le jardin de Dieu; Tu étais couvert de toute espèce de pierres précieuses, De sardoine, de topaze, de diamant, De chrysolithe, d'onyx, de jaspe, De saphir, d'escarboucle, d'émeraude, et d'or; Tes tambourins et tes flûtes étaient à ton service, Préparés pour le jour où tu fus créé (Bara').

Ezéchiel 28 : 15		Tu as été intègre dans tes voies, Depuis le jour où tu fus créé (Bara') Jusqu'à celui où l'iniquité a été trouvée chez toi.

Amos 4 : 13		Car voici celui qui a formé les montagnes et créé (Bara') le vent, Et qui fait connaître à l'homme ses pensées, Celui qui change l'aurore en ténèbres, Et qui marche sur les hauteurs de la terre : Son nom est l'Eternel, le Dieu des armées.