'Anaph [aw-naf']

(strong n°599)

Définition de "'Anaph"

être fâché, être en colère,
1. Lorsque Dieu est en colère

Généralement traduit par :

S'irriter, colère

Origine du mot "'Anaph"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

'Anaph a été trouvé dans 14 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 1 : 37		L'Eternel s'irrita ('Anaph) aussi contre moi, à cause de vous, et il dit : Toi non plus, tu n'y entreras point.

Deutéronome 4 : 21		Et l'Eternel s'irrita ('Anaph) contre moi, à cause de vous; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n'entrerais point dans le bon pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne en héritage.

Deutéronome 9 : 8		A Horeb, vous excitâtes la colère de l'Eternel; et l'Eternel s'irrita ('Anaph) contre vous, et eut la pensée de vous détruire.

Deutéronome 9 : 20		L'Eternel était aussi très irrité ('Anaph) contre Aaron, qu'il voulait faire périr, et pour qui j'intercédai encore dans ce temps-là.

1 Rois 8 : 46		Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité ('Anaph) contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays ennemi, lointain ou rapproché;

1 Rois 11 : 9		L'Eternel fut irrité ('Anaph) contre Salomon, parce qu'il avait détourné son coeur de l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui lui était apparu deux fois.

2 Rois 17 : 18		Aussi l'Eternel s'est-il fortement irrité ('Anaph) contre Israël, Et les a-t-il éloignés de sa face. -Il n'est resté que la seule tribu de Juda.

2 Chroniques 6 : 36		Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité ('Anaph) contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays lointain ou rapproché;

Esdras 9 : 14		recommencerions-nous à violer tes commandements et à nous allier avec ces peuples abominables ? Ta colère ('Anaph) n'éclaterait-elle pas encore contre nous jusqu'à nous détruire, sans laisser ni reste ni réchappés ?

Psaumes 2 : 12		Baisez le fils, de peur qu'il ne s'irrite ('Anaph), Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui !

Psaumes 60 : 3		O Dieu ! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t'es irrité ('Anaph) : relève-nous !

Psaumes 79 : 5		Jusques à quand, Eternel ! t'irriteras ('Anaph)-tu sans cesse, Et ta colère s'embrasera-t-elle comme le feu ?

Psaumes 85 : 6		T'irriteras ('Anaph)-tu contre nous à jamais ? Prolongeras-tu ta colère éternellement ?

Esaïe 12 : 1		Tu diras en ce jour-là: Je te loue, ô Eternel ! Car tu as été irrité ('Anaph) contre moi, Ta colère s'est apaisée, et tu m'as consolé.