`Alal [aw-lal']

(strong n°5953)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Alal"

  1. Agir sévèrement, traiter avec sévérité, prendre quelqu'un pour unbouffon
    1. (Poel) agir sévèrement
    2. (Poal) être sévèrement traité
    3. (Hitpael) s'occuper, se divertir, agir d'une façon folâtre, traiter impitoyablement, abuser
    4. (Hitpoel) pratiquer, forcer (en méchanceté)
  2. (Poel) glaner
  3. (Poel) agir ou jouer comme un enfant
  4. (Poel) insérer, pousser, enfoncer, frapper

Généralement traduit par :

Cueillir, traiter, grappiller, se moquer, rester, abuser, châtier, faire périr, outrager, actions coupables, rouler, faire souffrir

Origine du mot "`Alal"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Alal a été trouvé dans 18 verset(s) :

Référence
 | Verset
Lamentations 1 : 22 Que toute leur méchanceté vienne devant toi, Et traite ('Alal)-les comme tu m'as traitée ('Alal), A cause de toutes mes transgressions ! Car mes soupirs sont nombreux, et mon coeur est souffrant.
Lamentations 2 : 20 Vois, Eternel, regarde qui tu as ainsi traité ('Alal) ! Fallait-il que des femmes dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse ? Que sacrificateurs et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire du Seigneur ?
Lamentations 3 : 51 Mon oeil me fait souffrir ('Alal), A cause de toutes les filles de ma ville.