Teleo [tel-eh'-o]
(strong n°5055)
Définition de "Teleo"
- Amener à une fin, finir, terminer
- Passé, fini
- Réaliser, exécuter, compléter, accomplir, (pour que la chose faite corresponde à ce qui a été dit, ordonné, commandé etc.)
- Avec une référence au sujet en cause, amener le contenu d'une commande
- Avec référence aussi à la forme, faire juste ce qui est commandé, ceci impliquant souvent une notion de temps, réaliser la dernière action qui complète une oeuvre, accomplir, achever
- Payer
- D'un tribut
"Tout est accompli" Jean 19:30 Christ a satisfait la justice de Dieu en mourant pour tous, pour Payer les fautes des élus. Ces péchés ne pourront plus jamais être condamnés car ceci serait une violation de la justice de Dieu. Les péchés, les fautes ne peuvent être payés qu'une fois, que ce soit par un substitut ou par vous-même.
Généralement traduit par :
Avoir achevé, être accompli, avoir accompli, payer, être consommé
Origine du mot "Teleo"
Vient de telos (5056)
Type de mot
Verbe
Teleo a été trouvé dans 26 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Galates 5 : 16 | Je dis donc : Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez (teleo) pas les désirs de la chair. | |||||
2 Timothée 4 : 7 | J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé (teleo) la course, j'ai gardé la foi. | |||||
Jacques 2 : 8 | Si vous accomplissez (teleo) la loi royale, selon l'Ecriture : Tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien. | |||||
Apocalypse 10 : 7 | mais qu'aux jours de la voix du septième ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s'accomplirait (teleo), comme il l'a annoncé à ses serviteurs, les prophètes. | |||||
Apocalypse 11 : 7 | Quand ils auront achevé (teleo) leur témoignage, la bête qui monte de l'abîme leur fera la guerre, les vaincra, et les tuera. | |||||
Apocalypse 15 : 1 | Puis je vis dans le ciel un autre signe, grand et admirable : sept anges, qui tenaient sept fléaux, les derniers, car par eux s'accomplit (teleo) la colère de Dieu. | |||||
Apocalypse 15 : 8 | Et le temple fut rempli de fumée, à cause de la gloire de Dieu et de sa puissance; et personne ne pouvait entrer dans le temple, jusqu'à ce que les sept fléaux des sept anges fussent accomplis (teleo). | |||||
Apocalypse 17 : 17 | Car Dieu a mis dans leurs coeurs d'exécuter son dessein et d'exécuter un même dessein, et de donner leur royauté à la bête, jusqu'à ce que les paroles de Dieu soient accomplies (teleo). | |||||
Apocalypse 20 : 3 | Il le jeta dans l'abîme, ferma et scella l'entrée au-dessus de lui, afin qu'il ne séduisît plus les nations, jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis (teleo). Après cela, il faut qu'il soit délié pour un peu de temps. | |||||
Apocalypse 20 : 5 | Les autres morts ne revinrent point à la vie jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis (teleo). C'est la première résurrection. | |||||
Apocalypse 20 : 7 | Quand les mille ans seront accomplis (teleo), Satan sera relâché de sa prison. | |||||