Tarasso [tar-as'-so]
(strong n°5015)
Définition de "Tarasso"
- Agiter, Troubler (une chose, en la remuant d'un mouvement de va et vient)
- Causer à quelqu'un une commotion interne, emporter sa tranquillité d'esprit, déranger sa sérénité
- Inquiéter, enlever le repos
- Bouleverser
- Troubler
- Combattre l'esprit par la crainte et l'anxiété
- Rendre anxieux ou déprimé
- Rendre perplexe l'esprit de quelqu'un par la suggestion de scrupules ou de doutes
Généralement traduit par :
être troublé, agiter, être agité, être tout ému, émouvoir
Origine du mot "Tarasso"
Affinité incertaine
Type de mot
Verbe
Tarasso a été trouvé dans 17 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Galates 5 : 10 | J'ai cette confiance en vous, dans le Seigneur, que vous ne penserez pas autrement. Mais celui qui vous trouble (tarasso), quel qu'il soit, en portera la peine. | |||||
1 Pierre 3 : 14 | D'ailleurs, quand vous souffririez pour la justice, vous seriez heureux. N'ayez d'eux aucune crainte, et ne soyez pas troublés (tarasso); | |||||