Synonymes

Voir définition du strong n° dokeo (1380)
Voir définition du strong n° hegeomai (2233)
Voir définition du strong n° Nomizo (3543)
Voir définition du strong n° oiomai (3633)
Voir définition du strong n° phaino (5316)
Comparer : 1380, 5316
dokeo (1380) - se réfère au jugement subjectif, qui peut ou non être conforme aux faits
phaino (5316) - se réfère à l'apparence extérieure actuelle, généralement correcte, qui peut être décevante
Comparer : dokeo (1380), hegeomai (2233) (2), Nomizo (3543) (2), 3633
hegeomai (2233) et Nomizo (3543) implique de juger et de croire en ne s'appuyant pas sur sa sensibilité ou ses sentiments, mais sur une bonne considération des éléments extérieurs, l'estimation et la comparaison des faits.
dokeo (1380) et oiomai (3633) à l'inverse, décrivent un jugement subjectif variant selon l'orientation ou le déroulement des faits dans leur relation entre eux.
hegeomai (2233) dénote un jugement plus attentif et plus délibéré que Nomizo (3543);
oiomai (3633) est un jugement subjectif qui a le sentiment plus que la pensée (1380) comme base.