Pneumatikos [pnyoo-mat-ik-os']

(strong n°4152)

Définition de "Pneumatikos"

Relatif à l'esprit humain, ou âme rationnelle, une part de l'homme qui est alliée à Dieu et lui sert d'instrument ou d'organe

Ce qui possède la nature de l'âme rationnelle

Appartenant à un esprit, ou un être plus élevé que l'homme mais inférieur à Dieu
Appartenant à l'Esprit Divin

De Dieu le Saint-Esprit
De celui rempli et gouverné par l'Esprit de Dieu

Appartenant au vent ou au souffle; venteux, exposé au vent, coup de vent

Généralement traduit par :

Spirituel, inspiré, esprits

Origine du mot "Pneumatikos"

Vient de pneuma (4151)

Type de mot

Adjectif

Pneumatikos a été trouvé dans 21 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Romains 1 : 11		Car je désire vous voir, pour vous communiquer quelque don spirituel (pneumatikos), afin que vous soyez affermis,

Romains 7 : 14		Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle (pneumatikos); mais moi, je suis charnel, vendu au péché.

Romains 15 : 27		Elles l'ont bien voulu, et elles le leur devaient; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels (pneumatikos), ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles.

1 Corinthiens 2 : 13		Et nous en parlons, non avec des discours qu'enseigne la sagesse humaine, mais avec ceux qu'enseigne l'Esprit, employant un langage spirituel (pneumatikos) pour les choses spirituelles (pneumatikos).

1 Corinthiens 2 : 15		L'homme spirituel (pneumatikos), au contraire, juge de tout, et il n'est lui-même jugé par personne.

1 Corinthiens 3 : 1		Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels (pneumatikos) que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.

1 Corinthiens 9 : 11		Si nous avons semé parmi vous les biens spirituels (pneumatikos), est-ce une grosse affaire si nous moissonnons vos biens temporels.

1 Corinthiens 10 : 3		qu'ils ont tous mangé le même aliment spirituel (pneumatikos),

1 Corinthiens 10 : 4		et qu'ils ont tous bu le même breuvage spirituel (pneumatikos), car ils buvaient à un rocher spirituel (pneumatikos) qui les suivait, et ce rocher était Christ.

1 Corinthiens 12 : 1		Pour ce qui concerne les dons spirituels (pneumatikos), je ne veux pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance.

1 Corinthiens 14 : 1		Recherchez la charité. Aspirez aussi aux dons spirituels (pneumatikos), mais surtout à celui de prophétie.

1 Corinthiens 14 : 37		Si quelqu'un croit être prophète ou inspiré (pneumatikos), qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur.

1 Corinthiens 15 : 44		il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel (pneumatikos). S'il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel (pneumatikos).

1 Corinthiens 15 : 46		Mais ce qui est spirituel (pneumatikos) n'est pas le premier, c'est ce qui est animal; ce qui est spirituel (pneumatikos) vient ensuite.

Galates 6 : 1		Frères, si un homme vient à être surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels (pneumatikos), redressez-le avec un esprit de douceur. Prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté.