Paraklesis [par-ak'-lay-sis]
(strong n°3874)
Définition de "Paraklesis"
- Un appel, appeler à l'aide
- Supplication, instance
- Exhortation, avertissement, encouragement
- Consolation, réconfort; ce qui offre réconfort ou rafraîchissement
- Le salut Messianique (les Rabbis appellent le Messie le consolateur, celui qui réconforte)
- Discours persuasif
- Discours instructif, conciliant, puissant, d'exhortation
Généralement traduit par :
Consolation, exhortation, assistance, encouragement, instance, demande, prédication, adresser, exhorter
Origine du mot "Paraklesis"
Vient de parakaleo (3870)
Type de mot
Nom féminin
Paraklesis a été trouvé dans 28 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Corinthiens 7 : 4 | J'ai une grande confiance en vous, j'ai tout sujet de me glorifier de vous; je suis rempli de consolation (paraklesis), je suis comblé de joie au milieu de toutes nos tribulations. | |||||
2 Corinthiens 7 : 7 | et non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation (paraklesis) que Tite lui-même ressentait à votre sujet : il nous a raconté votre ardent désir, vos larmes, votre zèle pour moi, en sorte que ma joie a été d'autant plus grande. | |||||
2 Corinthiens 7 : 13 | C'est pourquoi nous avons été consolés. Mais, outre notre consolation (paraklesis), nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l'esprit a été tranquillisé par vous tous. | |||||
2 Corinthiens 8 : 4 | nous demandant avec de grandes instances (paraklesis) la grâce de prendre part à l'assistance destinée aux saints. | |||||
2 Corinthiens 8 : 17 | car il a accueilli notre demande (paraklesis), et c'est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu'il part pour aller chez vous. | |||||
Philippiens 2 : 1 | Si donc il y a quelque consolation (paraklesis) en Christ, s'il y a quelque soulagement dans la charité, s'il y a quelque union d'esprit, s'il y a quelque compassion et quelque miséricorde, | |||||
1 Thessaloniciens 2 : 3 | Car notre prédication (paraklesis) ne repose ni sur l'erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude; | |||||
2 Thessaloniciens 2 : 16 | Que notre Seigneur Jésus-Christ lui-même, et Dieu notre Père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation (paraklesis) éternelle et une bonne espérance, | |||||
1 Timothée 4 : 13 | Jusqu'à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l'exhortation (paraklesis), à l'enseignement. | |||||
Philémon 1 : 7 | J'ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation (paraklesis) au sujet de ta charité; car par toi, frère, le coeur des saints a été tranquillisé. | |||||
Hébreux 6 : 18 | afin que, par deux choses immuables, dans lesquelles il est impossible que Dieu mente, nous trouvions un puissant encouragement (paraklesis), nous dont le seul refuge a été de saisir l'espérance qui nous était proposée. | |||||
Hébreux 12 : 5 | Et vous avez oublié l'exhortation (paraklesis) qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas le châtiment du Seigneur, Et ne perds pas courage lorsqu'il te reprend; | |||||
Hébreux 13 : 22 | Je vous prie, frères, de supporter ces paroles d'exhortation (paraklesis), car je vous ai écrit brièvement. | |||||