Melo [mel'-o]

(strong n°3199)

Définition de "Melo"

Prendre soin de

Généralement traduit par :

S'inquiéter de, se mettre en peine, prendre soin

Origine du mot "Melo"

Un mot racine

Type de mot

Verbe

Melo a été trouvé dans 10 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Matthieu 22 : 16		Ils envoyèrent auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans t'inquiéter (melo) de personne, car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes.

Marc 4 : 38		Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent, et lui dirent : Maître, ne t'inquiètes (melo)-tu pas de ce que nous périssons ?

Marc 12 : 14		Et ils vinrent lui dire: Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t'inquiètes (melo) de personne; car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ?

Luc 10 : 40		Marthe, occupée à divers soins domestiques, survint et dit : Seigneur, cela ne te fait-il (melo) rien que ma soeur me laisse seule pour servir ? Dis-lui donc de m'aider.

Jean 10 : 13		Le mercenaire s'enfuit, parce qu'il est mercenaire, et qu'il ne se met (melo) point en peine (melo) des brebis.

Jean 12 : 6		Il disait cela, non qu'il se mît en peine (melo) des pauvres, mais parce qu'il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu'on y mettait.

Actes 18 : 17		Alors tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s'en mît en peine (melo).

1 Corinthiens 7 : 21		As-tu été appelé étant esclave, ne t'en inquiète (melo) pas; mais si tu peux devenir libre, profites-en plutôt.

1 Corinthiens 9 : 9		Car il est écrit dans la loi de Moïse : Tu n'emmuselleras point le boeuf quand il foule le grain. Dieu se met-il en peine (melo) des boeufs,

1 Pierre 5 : 7		et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin (melo) de vous.