Malakos [mal-ak-os']

(strong n°3120)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Malakos"

  1. Précieux, doux au toucher
  2. Métaphorique dans un mauvais sens
    1. Efféminé
      • D'un garçon ayant des relations homosexuelles avec un homme
      • D'un homme qui soumet son corps à de l'impudicité hors nature
      • D'un prostitué mâle

Généralement traduit par :

Précieux, efféminé

Origine du mot "Malakos"

Affinité incertaine

Type de mot

Adjectif

Malakos a été trouvé dans 3 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 11 : 8 Mais, qu'êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d'habits précieux (malakos) ? Voici, ceux qui portent des habits précieux (malakos) sont dans les maisons des rois.
Luc 7 : 25 Mais, qu'êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d'habits précieux (malakos) ? Voici, ceux qui portent des habits magnifiques, et qui vivent dans les délices, sont dans les maisons des rois.
1 Corinthiens 6 : 9 Ne savez-vous pas que les injustes n'hériteront point le royaume de Dieu ? Ne vous y trompez pas : ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les efféminés (malakos), ni les infâmes,