Kephale [kef-al-ay']

(strong n°2776)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kephale"

  1. La tête, à la fois pour l'homme ou l'animal. La perte de la tête amenant la mort, le mot est souvent utilisé dans les phrases qui parlent de peine capitale
  2. Métaphorique tout ce qui est suprême, saillant, un chef
    1. Personnes, maître seigneur : un époux dans la relation avec sa femme
    2. De Christ : le Seigneur et l'époux de l'Église
    3. De choses : la pierre angulaire

Généralement traduit par :

Tête, têtes, la principale, le chef, chef suprême, divers

Origine du mot "Kephale"

Vient du mot primaire 'kapto' (sens de saisie)

Type de mot

Nom féminin

Kephale a été trouvé dans 68 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 19 : 30 Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit : Tout est accompli. Et, baissant la tête (kephale), il rendit l'esprit.
Jean 20 : 7 et le linge qu'on avait mis sur la tête (kephale) de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.
Jean 20 : 12 et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l'un à la tête (kephale), l'autre aux pieds.
Actes 4 : 11 Jésus est La pierre rejetée par vous qui bâtissez, Et qui est devenue la principale (kephale) de l'angle.
Actes 18 : 6 Les Juifs faisant alors de l'opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre sang retombe sur votre tête (kephale) ! J'en suis pur. Dès maintenant, j'irai vers les païens.
Actes 18 : 18 Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête (kephale) à Cenchrées, car il avait fait un voeu.
Actes 21 : 24 prends-les avec toi, purifie-toi avec eux, et pourvois à leur dépense, afin qu'ils se rasent la tête (kephale). Et ainsi tous sauront que ce qu'ils ont entendu dire sur ton compte est faux, mais que toi aussi tu te conduis en observateur de la loi.
Actes 27 : 34 Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est nécessaire pour votre salut, et il ne se perdra pas un cheveu de la tête (kephale) d'aucun de vous.
Romains 12 : 20 Mais si ton ennemi a faim, donne-lui à manger; s'il a soif, donne-lui à boire; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa tête (kephale).
1 Corinthiens 11 : 3 Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef (kephale) de tout homme, que l'homme est le chef (kephale) de la femme, et que Dieu est le chef (kephale) de Christ.
1 Corinthiens 11 : 4 Tout homme qui prie ou qui prophétise, la tête (kephale) couverte, déshonore son chef (kephale).
1 Corinthiens 11 : 5 Toute femme, au contraire, qui prie ou qui prophétise, la tête (kephale) non voilée, déshonore son chef (kephale): c'est comme si elle était rasée.
1 Corinthiens 11 : 7 L'homme ne doit pas se couvrir la tête (kephale), puisqu'il est l'image et la gloire de Dieu, tandis que la femme est la gloire de l'homme.
1 Corinthiens 11 : 10 C'est pourquoi la femme, à cause des anges, doit avoir sur la tête (kephale) une marque de l'autorité dont elle dépend.
1 Corinthiens 12 : 21 L'oeil ne peut pas dire à la main : Je n'ai pas besoin de toi; ni la tête (kephale) dire aux pieds : Je n'ai pas besoin de vous.