Kategoreo [kat-ay-gor-eh'-o]

(strong n°2723)

Définition de "Kategoreo"

Accuser

Devant un juge : mettre en accusation
Une accusation extra-judiciaire

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5803)

Généralement traduit par :

Accuser, accusation, accusateur, inculpé

Origine du mot "Kategoreo"

Vient de kategoros (2725)

Type de mot

Verbe

Kategoreo a été trouvé dans 20 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Matthieu 12 : 10		Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus : Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat ? C'était afin de pouvoir l'accuser (kategoreo).

Matthieu 27 : 12		Mais il ne répondit rien aux accusations (kategoreo) des principaux sacrificateurs et des anciens.

Marc 3 : 2		Ils observaient Jésus, pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat : c'était afin de pouvoir l'accuser (kategoreo).

Marc 15 : 3		Les principaux sacrificateurs portaient (kategoreo) contre lui plusieurs accusations (kategoreo).

Luc 23 : 2		Ils se mirent à l'accuser (kategoreo), disant : Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César, et se disant lui-même Christ, roi.

Luc 23 : 10		Les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l'accusaient (kategoreo) avec violence.

Luc 23 : 14		leur dit : Vous m'avez amené cet homme comme excitant le peuple à la révolte. Et voici, je l'ai interrogé devant vous, et je ne l'ai trouvé coupable d'aucune des choses dont vous l'accusez (kategoreo);

Jean 5 : 45		Ne pensez pas que moi je vous accuserai (kategoreo) devant le Père; celui qui vous accuse (kategoreo), c'est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance.

Jean 8 : 6		Ils disaient cela pour l'éprouver, afin de pouvoir l'accuser (kategoreo). Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre.

Actes 22 : 30		Le lendemain, voulant savoir avec certitude de quoi les Juifs l'accusaient (kategoreo), le tribun lui fit ôter ses liens, et donna l'ordre aux principaux sacrificateurs et à tout le sanhédrin de se réunir; puis, faisant descendre Paul, il le plaça au milieu d'eux.

Actes 24 : 2		Paul fut appelé, et Tertulle se mit à l'accuser (kategoreo), en ces termes :

Actes 24 : 8		en ordonnant à ses accusateurs de venir devant toi. Tu pourras toi-même, en l'interrogeant, apprendre de lui tout ce dont nous l'accusons (kategoreo).

Actes 24 : 13		Et ils ne sauraient prouver ce dont ils m'accusent (kategoreo) maintenant.

Actes 24 : 19		C'était à eux de paraître en ta présence et de se porter accusateurs (kategoreo), s'ils avaient quelque chose contre moi.

Actes 25 : 5		Que les principaux d'entre vous descendent avec moi, dit-il, et s'il y a quelque chose de coupable en cet homme, qu'ils l'accusent (kategoreo).