Hupokrites [hoop-ok-ree-tace']

(strong n°5273)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Hupokrites"

  1. Quelqu'un qui répond, qui réplique, un interprète
  2. Un acteur, un joueur de théâtre
  3. Celui qui dissimule, un prétendant, un hypocrite

Généralement traduit par :

Hypocrite, non traduit

Origine du mot "Hupokrites"

Vient de hupokrinomai (5271)

Type de mot

Nom masculin

Hupokrites a été trouvé dans 18 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 6 : 42 Ou comment peux-tu dire à ton frère : Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton oeil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien ? Hypocrite (hupokrites), ôte premièrement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'oeil de ton frère.
Luc 12 : 56 Hypocrites (hupokrites) ! vous savez discerner l'aspect de la terre et du ciel; comment ne discernez-vous pas ce temps-ci ?
Luc 13 : 15 Hypocrites (hupokrites) ! lui répondit le Seigneur, est-ce que chacun de vous, le jour du sabbat, ne détache pas de la crèche son boeuf ou son âne, pour le mener boire ?