Hupokrisis [hoop-ok'-ree-sis]

(strong n°5272)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Hupokrisis"

  1. Celui qui répond
  2. Une réplique
  3. Le rôle d'un joueur de théâtre
  4. Dissimulation, hypocrisie

Généralement traduit par :

Hypocrisie, jugement, dissimulation

Origine du mot "Hupokrisis"

Vient de hupokrinomai (5271)

Type de mot

Nom féminin

Hupokrisis a été trouvé dans 7 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 23 : 28 Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d'hypocrisie (hupokrisis) et d'iniquité.
Marc 12 : 15 Devons-nous payer, ou ne pas payer ? Jésus, connaissant leur hypocrisie (hupokrisis), leur répondit : Pourquoi me tentez-vous ? Apportez-moi un denier, afin que je le voie.
Luc 12 : 1 Sur ces entrefaites, les gens s'étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples : Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie (hupokrisis).
Galates 2 : 13 Avec lui les autres Juifs usèrent aussi de dissimulation, en sorte que Barnabas même fut entraîné par leur hypocrisie (hupokrisis).
1 Timothée 4 : 2 par l'hypocrisie (hupokrisis) de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience,
Jacques 5 : 12 Avant toutes choses, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucun autre serment. Mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le jugement (hupokrisis).
1 Pierre 2 : 1 Rejetant donc toute malice et toute ruse, la dissimulation (hupokrisis), l'envie, et toute médisance,