Hoti [hot'-ee]

(strong n°3754)

Définition de "Hoti"

Que, parce que, puisque

Généralement traduit par :

Que, parce que, car, . . .

Origine du mot "Hoti"

Vient de hostis (3748) comme conjonction; (quelquefois redondant)

Type de mot

Conjonction

Hoti a été trouvé dans 1189 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Matthieu 16 : 11		Comment (hoti) ne comprenez-vous pas que ce n'est pas au sujet de pains que je vous ai parlé ? Gardez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens.

Matthieu 16 : 12		Alors ils comprirent que (hoti) ce n'était pas du levain du pain qu'il avait dit de se garder, mais de l'enseignement des pharisiens et des sadducéens.

Matthieu 16 : 17		Jésus, reprenant la parole, lui dit : Tu es heureux, Simon, fils de Jonas; car (hoti) ce ne sont pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux.

Matthieu 16 : 18		Et moi, je te dis que (hoti) tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.

Matthieu 16 : 20		Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne qu (hoti)'il était le Christ.

Matthieu 16 : 21		Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu (hoti)'il fallait qu'il allât à Jérusalem, qu'il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât le troisième jour.

Matthieu 16 : 23		Mais Jésus, se retournant, dit à Pierre : Arrière de moi, Satan ! tu m'es (hoti) en scandale; car tes pensées ne sont pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes.

Matthieu 17 : 10		Les disciples lui firent cette question : Pourquoi donc les scribes disent-ils qu (hoti)'Elie doit venir premièrement ?

Matthieu 17 : 12		Mais je vous dis qu (hoti)'Elie est déjà venu, qu'ils ne l'ont pas reconnu, et qu'ils l'ont traité comme ils ont voulu. De même le Fils de l'homme souffrira de leur part.

Matthieu 17 : 13		Les disciples comprirent alors qu (hoti)'il leur parlait de Jean-Baptiste.

Matthieu 17 : 15		Seigneur, aie pitié de mon fils, (hoti) qui est lunatique, et qui souffre cruellement; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau.

Matthieu 18 : 10		Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits; car je vous dis que (hoti) leurs anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.

Matthieu 18 : 13		Et, s'il la trouve, je vous (hoti) le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées.

Matthieu 18 : 19		Je vous dis encore que (hoti), si deux d'entre vous s'accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.

Matthieu 19 : 4		Il répondit : N'avez-vous pas lu que (hoti) le créateur, au commencement, fit l'homme et la femme