Hoti [hot'-ee]
(strong n°3754)
Définition de "Hoti"
- Que, parce que, puisque
Généralement traduit par :
Que, parce que, car, . . .
Origine du mot "Hoti"
Vient de hostis (3748) comme conjonction; (quelquefois redondant)
Type de mot
Conjonction
Hoti a été trouvé dans 1189 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 16 : 16 | Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez, parce que (hoti) je vais au Père. | |||||
Jean 16 : 17 | Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce qu'il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et : Parce que (hoti) je vais au Père ? | |||||
Jean 16 : 19 | Jésus, connut qu (hoti)'ils voulaient l'interroger, leur dit : Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que (hoti) j'ai dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez. | |||||
Jean 16 : 20 | En vérité, en vérité, je vous le dis, (hoti) vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie. | |||||
Jean 16 : 21 | La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que (hoti) son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu (hoti)'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde. | |||||
Jean 16 : 23 | En ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, (hoti) ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom. | |||||
Jean 16 : 26 | En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que (hoti) je prierai le Père pour vous; | |||||
Jean 16 : 27 | car le Père lui-même vous aime, parce que (hoti) vous m'avez aimé, et que vous avez cru que (hoti) je suis sorti de Dieu. | |||||
Jean 16 : 30 | Maintenant nous savons que (hoti) tu sais toutes choses, et que tu n'as pas besoin que personne t'interroge; c'est pourquoi nous croyons que (hoti) tu es sorti de Dieu. | |||||
Jean 16 : 32 | Voici, l'heure vient, et elle est déjà venue, où vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul; mais je ne suis pas seul, car (hoti) le Père est avec moi. | |||||
Jean 17 : 7 | Maintenant ils ont connu que (hoti) tout ce que tu m'as donné vient de toi. | |||||
Jean 17 : 8 | Car (hoti) je leur ai donné les paroles que tu m'as données; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que (hoti) je suis sorti de toi, et ils ont cru que (hoti) tu m'as envoyé. | |||||
Jean 17 : 9 | C'est pour eux que je prie. Je ne prie pas pour le monde, mais pour ceux que tu m'as donnés, parce qu (hoti)'ils sont à toi;- | |||||
Jean 17 : 14 | Je leur ai donné ta parole; et le monde les a haïs, parce qu (hoti)'ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde. | |||||
Jean 17 : 21 | afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu'eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que (hoti) tu m'as envoyé. | |||||