Hoti [hot'-ee]

(strong n°3754)

Définition de "Hoti"

Que, parce que, puisque

Généralement traduit par :

Que, parce que, car, . . .

Origine du mot "Hoti"

Vient de hostis (3748) comme conjonction; (quelquefois redondant)

Type de mot

Conjonction

Hoti a été trouvé dans 1189 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Luc 10 : 24		Car je vous dis que (hoti) beaucoup de prophètes et de rois ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l'ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l'ont pas entendu.

Luc 10 : 40		Marthe, occupée à divers soins domestiques, survint et dit : Seigneur, cela ne te fait-il rien que (hoti) ma soeur me laisse seule pour servir ? Dis-lui donc de m'aider.

Luc 11 : 18		Si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque (hoti) vous dites que je chasse les démons par Béelzébul ?

Luc 11 : 31		La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec les hommes de cette génération et les condamnera, parce qu (hoti)'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon; et voici, il y a ici plus que Salomon.

Luc 11 : 32		Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu (hoti)'ils se repentirent à la prédication de Jonas; et voici, il y a ici plus que Jonas.

Luc 11 : 38		Le pharisien vit avec étonnement qu (hoti)'il ne s'était pas lavé avant le repas.

Luc 11 : 42		Mais malheur à vous, pharisiens ! parce que (hoti) vous payez la dîme de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous négligez la justice et l'amour de Dieu : c'est là ce qu'il fallait pratiquer, sans omettre les autres choses.

Luc 11 : 43		Malheur à vous, pharisiens ! parce que (hoti) vous aimez les premiers sièges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques.

Luc 11 : 44		Malheur à vous ! parce que (hoti) vous êtes comme les sépulcres qui ne paraissent pas, et sur lesquels on marche sans le savoir.

Luc 11 : 46		Et Jésus répondit : Malheur à vous aussi, docteurs de la loi ! parce que (hoti) vous chargez les hommes de fardeaux difficiles à porter, et que vous ne touchez pas vous-mêmes de l'un de vos doigts.

Luc 11 : 47		Malheur à vous ! parce que (hoti) vous bâtissez les tombeaux des prophètes, que vos pères ont tués.

Luc 11 : 48		Vous rendez donc témoignage aux oeuvres de vos pères, et vous les approuvez; car (hoti) eux, ils ont tué les prophètes, et vous, vous bâtissez leurs tombeaux.

Luc 11 : 52		Malheur à vous, docteurs de la loi ! parce que (hoti) vous avez enlevé la clef de la science; vous n'êtes pas entrés vous-mêmes, et vous avez empêché d'entrer ceux qui le voulaient.

Luc 12 : 15		Puis il leur dit : Gardez-vous avec soin de toute avarice; car (hoti) la vie d'un homme ne dépend pas de ses biens, fût-il dans l'abondance.

Luc 12 : 17		Et il raisonnait en lui-même, disant : Que ferai-je ? car (hoti) je n'ai pas de place pour serrer ma récolte.