Epitimao [ep-ee-tee-mah'-o]

(strong n°2008)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Epitimao"

  1. Montrer du respect, honorer
  2. élever le prix de
  3. Adjuger, décerner, dans le sens de pénalité méritée
  4. Taxer selon la faute, estimer, réprimander, réprouver, censurer sévèrement
    1. Réprimander d'une manière tranchante

Généralement traduit par :

Menacer, recommander sévèrement, reprendre, parler sévèrement, repousser, recommander, réprimander, censurer, réprimer

Origine du mot "Epitimao"

Vient de epi (1909) et timao (5091)

Type de mot

Verbe

Epitimao a été trouvé dans 29 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 8 : 26 Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva, menaça (epitimao) les vents et la mer, et il y eut un grand calme.
Matthieu 12 : 16 et il leur recommanda sévèrement (epitimao) de ne pas le faire connaître,
Matthieu 16 : 22 Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre (epitimao), et dit : A Dieu ne plaise, Seigneur ! Cela ne t'arrivera pas.
Matthieu 17 : 18 Jésus parla sévèrement (epitimao) au démon, qui sortit de lui, et l'enfant fut guéri à l'heure même.
Matthieu 19 : 13 Alors on lui amena des petits enfants, afin qu'il leur imposât les mains et priât pour eux. Mais les disciples les repoussèrent (epitimao).
Matthieu 20 : 31 La foule les reprenait (epitimao), pour les faire taire; mais ils crièrent plus fort : Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David !
Marc 1 : 25 Jésus le menaça (epitimao), disant : Tais-toi, et sors de cet homme.
Marc 3 : 12 Mais il leur recommandait (epitimao) très sévèrement de ne pas le faire connaître.
Marc 4 : 39 S'étant réveillé, il menaça (epitimao) le vent, et dit à la mer : Silence ! tais-toi ! Et le vent cessa, et il y eut un grand calme.
Marc 8 : 30 Jésus leur recommanda sévèrement (epitimao) de ne dire cela de lui à personne.
Marc 8 : 32 Il leur disait ces choses ouvertement. Et Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre (epitimao).
Marc 8 : 33 Mais Jésus, se retournant et regardant ses disciples, réprimanda (epitimao) Pierre, et dit : Arrière de moi, Satan ! car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n'as que des pensées humaines.
Marc 9 : 25 Jésus, voyant accourir la foule, menaça (epitimao) l'esprit impur, et lui dit : Esprit muet et sourd, je te l'ordonne, sors de cet enfant, et n'y rentre plus.
Marc 10 : 13 On lui amena des petits enfants, afin qu'il les touchât. Mais les disciples reprirent (epitimao) ceux qui les amenaient.
Marc 10 : 48 Plusieurs le reprenaient (epitimao), pour le faire taire; mais il criait beaucoup plus fort; Fils de David, aie pitié de moi !