- 
						
						Toutes leurs paroles  ne sont que péché. Qu'ils soient pris au piège  de leur propre orgueil, pour tous leurs mensonges  et pour leurs malédictions ! 
- 
						
						Des orgueilleux inventent  contre moi des mensonges, mais moi, de tout mon coeur,  je suis fidèle à tes décrets. 
- 
						
						et j'acquiers du discernement  grâce à tes ordonnances ; c'est pourquoi je déteste  tout sentier mensonger. 
- 
						
						O Eternel,  délivre-moi  des lèvres fausses, des langues mensongères ! 
- 
						
						Que te donnera l'Eternel ? Comment récompensera-t-il  ta langue mensongère ? 
- 
						
						C'est un vaurien, un personnage ignoble, celui qui va, colportant des mensonges. 
- 
						
						les yeux qui regardent les autres de haut, la langue qui répand des mensonges, les mains qui font couler le sang des innocents, 
- 
						
						le faux témoin qui dit des mensonges et l'homme qui sème la discorde entre des frères. 
- 
						
						Celui qui proclame la vérité révèle ce qui est juste, mais le témoin mensonger dénature les faits. 
- 
						
						L'homme véridique subsiste à jamais, mais celui qui dit des mensonges a la vie brève. 
- 
						
						Le juste déteste les mensonges, mais le méchant répand la honte et la confusion. 
- 
						
						Un témoin fidèle ne ment pas ; qui profère des mensonges est un faux témoin. 
- 
						
						Un témoin véridique sauve des vies, mais qui profère des mensonges est un trompeur. 
- 
						
						Le témoin mensonger périra, mais l'homme qui sait écouter aura toujours le droit de parler. 
- 
						
						Celui qui raconte des mensonges hait ceux qu'il blesse, et avec des paroles flatteuses on cause la ruine de quelqu'un. 
- 
						
						Quand un souverain prête attention aux mensonges, tous ses ministres se pervertissent. 
- 
						
						garde-moi de dire des paroles fausses ou mensongères, ne me donne ni pauvreté ni richesse ; accorde-moi seulement ce qui m'est nécessaire pour vivre, 
- 
						
						Je rends vains les présages  des diseurs de mensonges, je fais délirer les devins, je repousse les sages, je fais tourner leur science  en déraison. 
- 
						
						Car vos mains sont tachées de sang et vos doigts de péchés, vos lèvres disent des mensonges, votre langue susurre  des paroles perfides. 
- 
						
						Personne n'invoque le droit, et nul ne plaide  selon la vérité. On s'appuie sur des faussetés et l'on allègue des mensonges. Ils conçoivent le mal et enfantent le crime.